歌舞電影《油脂》來港 掀起懷舊風

【新唐人2010年11月3日訊】曾經在上世紀70年代末捧紅了兩位好萊塢（粵語：荷裡活）巨星的經典歌舞電影《油脂》被搬上音樂劇的舞臺近40年，首次登臺香港，為香港帶來一股潮流與懷舊風。

音樂劇《油脂》（Grease）講述了美國50年代勞工階層青年人充滿青春煩惱的高中生活。朝氣蓬勃的舞蹈，搭配迷人的懷舊服飾和懷舊金曲，展現了那個年代的美國式青春情懷。全新的《油脂》帶著有史以來最大型的製作首次登陸香港，導演傑森．科普威（Jason Capewell）透露，劇作較原著有改動，希望適合更多不同年齡的人觀看。

《油脂》導演傑森．科普威：《油脂》的原著其實更加粗俗，對我們來說是不太可取，因為我們意識到，年輕人也想來看這個演出。因此我們把他修改得更加柔和，讓它更受家庭和每個人的喜愛。

傑森表示，舞臺劇最大的挑戰和魅力就是它的突發性，這次在香港演出也發生了一些有趣的意外。

《油脂》導演傑森．科普威：有天晚上我們有位女孩子，她做了一個大踢腿的動作，她的鞋子從我的頭上飛了過去，到舞臺的另一邊，有大概12到15米那麼高。非常高，難以置信。所以她的那一段演出都是穿著一只鞋完成的，很有趣。

男主角喬納森．洛斯莫夫（Jonathan Roxmouth）和女主角伯芙妮．迪臣（Bethany Dickson），都希望能夠在演出中演出自己的風格，而不是一味的摹仿前輩。

《油脂》女主角伯芙妮．迪臣：最大的挑戰，從長期的高度來看，是保持住清新感和生命力。開劇的第一幕就是開學第一天。要表現出這是你開學的第一天，而且是一週8次這麼長時間，是很困難的。

《油脂》在香港的演出經過連番兩次加場，將會一直持續到11月7日。

新唐人記者辛玲香港報導。