【禁聞】毛派開班唱紅 外媒:批毛者居多

【新唐人2012年4月7日訊】儘管大陸國務院總理溫家寶在今年人大和政協兩會記者會,高聲警惕文化大革命仍有可能再度發生,但大陸左派勢力活動仍在進行,「毛澤東學院」最近開班講課,強調文革的基本綱領「鬥私批修」。

大陸「毛澤東學院」第一期「馬列毛理論」系列講座,3月23號在北京舉行開學典禮時,學院院長強調要牢記文革的基本綱領「鬥私批修」。據報導,會場上還大唱紅歌。北京憲政學者陳永苗表示,中國社會存在已久的貪官腐敗、貧富不均,很多人對現狀和改革不滿,一些沒有經歷過毛澤東時代的年輕人,把文革跟改革比較,實際上就是把文革跟毛澤東美化了。

北京憲政學者陳永苗:「當下挺毛和懷念文革的,它並不是真的對一個文革的和毛澤東的回歸,如果說你問他說,讓他願意不願意回到毛的統治或者文革時代,他絕對會告訴你說他是不同意的。那麼這種現象只能證明一個問題,就是證明這些人,或者中國的老百姓中,大部分對現狀對改革的嚴重不滿。」

陳永苗表示,今天談所謂「文革問題」或者「懷念文革」,本質上是「改革」本身的問題,是改革出了巨大的政治災難。

《中國之春》雜誌經理薛偉,曾因「反革命罪」入獄十年,他認為現在的中國只有極少數的年輕人,把毛澤東當成一張牌,來反對現在的胡錦濤或者江澤民,實際上他們對毛澤東並不了解,毛澤東在世界歷史,在中國歷史已經蓋棺論定是一個大暴君。

《中國之春》雜誌經理薛偉:「但是你要知道共產黨現在他們對毛澤東來講,既承認他有很多很多的錯誤,但是又不敢徹底把他推翻,原因就是共產黨拿著他的牌子,就是共產黨起家是毛澤東起家的,共產黨不能把自己的老祖宗都完全否定,所以他們處於一個很矛盾的情況。」

《美國之音》最近在網站上做了一份問卷調查,調查說:「溫家寶近期再貶文革。而毛澤東自稱文革是他平生所做兩件大事之一。你如何評價毛和文革?」在接受調查的一萬多人中,有81%的人否定毛澤東發動和領導的所謂「無產階級文化大革命」。

《中國之春》雜誌經理薛偉:「拋棄毛澤東我們就講,實際上就開始在拋棄共產黨,儘管共產黨想借屍還魂,脫一層皮,他也可能有一天把那些罪惡都推給毛澤東,自己來金蟬脫殼,但是人們不會那麼笨,人們知道共產黨怎麼來的,人們知道共產黨是怎麼起家的,所以否定毛澤東實際上是否定共產黨,這個是可以聯繫起來的。」

經濟學家茅於軾曾經說過「文革把人心搞壞了」,而原中共中央總書記胡耀邦的長子胡德平,也在3月29號針對溫家寶的公開倡言表示:我們應該堅持《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》底線,絕對不能有任何動搖,這個底線就是對「文革」一定要持批判的態度,根本否定的態度。

採訪/常春 編輯/黃億美 後製/郭敬

Foreign Media: Majority of Chinese Criticize Mao

Although Premier Wen Jiaobao, in a CCP meeting, warned

that the Cultural Revolution could happen again, the leftist forces are still very active.

Recently, Mao Zedong Institute is giving classes and lectures

about Cultural Revolution's basic ideology, to “fight selfishness, denounce revisionism.”

Mao Zedong Institute's first lecture series

is on “Marxism-Leninism-Maoism theory.”

On March 23, at the school opening ceremony in Beijing,

the dean stated, “remember the Cultural Revolution's

basic theory: 'fight selfishness, denounce revisionism.'”

Reports said that in the meeting, people also sang “red songs.”

Beijing constitutional scholar, Chen Yongmiao, said that

in China, the existence of corrupt officials and uneven distribution of wealth,

has amounted to the masses dissatisfaction with

the current affairs and reforms.

Some young people haven't experienced Mao's era,

and in comparing the Cultural Revolution with reforms, beautified the Cultural Revolution and Mao.

Chen Yongmiao, “Commemorating Mao and the Cultural

Revolution does not mean they really want to go back to that era.

If you ask them if they want to return to that era, their answer

is 'absolutely not.'

This phenomenon reflects one problem, most civilians

are dissatisfied with current reforms.”

Chen said that today, talking about the so-called Cultural

Revolution problem or commemorating the Cultural Revolution,

shows the problem of reform itself.

It is reform that encounters huge disasters.

Xue Wei, manager of China Spring magazine, has been jailed

for ten years for the crime of being “anti revolutionary”.

He said that nowadays in China, only a few young people

use Mao to go against Hu Jintao or Jiang Zemin.

In fact, they don't know much about Mao.

In world history, Mao has been classified as a tyrant.

Xue Wei, “As you know, the CCP admits Mao made many

mistakes, but they dare not completely deny him.

Mao set up the CCP, he is CCP's founder.

So the CCP can't completely overthrow their master,

they are in a very paradoxical situation.”

The Voice of America launched an online survey asking,

“Recently, Wen Jiabao denied the Cultural Revolution again.

However, Mao has claimed the Cultural Revolution was one

of two major accomplishments in his life. How do you assess Mao?”

Among over 10,000 participants, 81% were against Mao

and the Cultural Revolution.

Xue Wei, “Abandon Mao, actually the beginnings of CCP

abandonment is underway, although the CCP wants to use Mao to prolong its life.

One day, the CCP will shift all the crimes to Mao to protect

itself.

However, the public won't be fooled; people will understand

where the CCP came from and how it started.

So denying Mao means denying the CCP, they link

to each other.”

Economist Mao Yushi said that “the Cultural Revolution

ruined people's minds.”

On March 29, Hu Deping, the former CCP party secretary

Hu Yaobang's son, commented on Wen Jiaobao's opening speech.

Hu Deping said that we should keep the bottom line of

“The Resolution on historic problems of the CCP since the founding of China.”

Absolutely don't be shaken, the bottom line is to hold

a criticical attitude towards the Cultural Revolution and to deny it.

Facebook
馬上按讚 加入『新唐人亞太電視台粉絲團』