台媒翻譯錯誤 李登輝並非投書日媒
【新唐人亞太台 2015 年 08 月 24 日訊】政治話題，日本Voice雜誌刊登一篇，前總統李登輝的專訪，在台灣引發議論。而針對部分媒體在報導中出現，李登輝投書日本媒體的論述。昨天(8月23日)，民間交流機構，日本李登輝之友會，特別在網站上發文指出，這並不是李前總統的投書，而是李登輝在7月初訪日前，親自接受了採訪，台灣媒體應該是誤解了日文的意思而造成翻譯錯誤。而朝日新聞，產經新聞等日本主流媒體，也都跟進報導。
相關新聞
-
李登輝日媒專訪原文曝光 再上火線回批評
2015-08-26 20:37:51頭條新聞，先來關心，前總統李登輝接受日本媒體專訪，全文曝光後，文章被網友推爆，在李登輝還提到，他致力台灣的民主化，並肯定去年參與太陽花學運的青年們，不過，仍然受到執政黨批評，今天，李登輝面對媒體時，也再次上火線回應。
-
日媒關注高雄氣爆 回顧自身經驗
2014-08-03 21:28:51高雄氣爆引起國際媒體高度關注，日本媒體，NHK，甚至還做了五分鐘的專題，請專家分析氣爆的原因。我們在日本的記者，林妤的報導。
-
台增180例本土 外媒關注.日網友讚台危機意識
2021-05-15 21:19:43好，台灣疫情本土病例在一夜間增加了180例，外媒路透社也報導關注，內容寫道台灣在週六升高疫情警戒，首都台北以及新北市實施為期兩週的限制措施，禁止集會以及關閉眾多場所，並引用了在台北一間大賣場，民眾湧入購買物資的影像。不過日媒《NEWS24》報導台灣土本病例激增，短短3小時迅速累積逾800則留言，日本網友紛紛表示，「台灣政府和日本政府不同，我想會妥善應對的」、「雖然出現本土個案，但政府應對快速、指示明確又有強制力，國民的危機意識也是日本無法比擬的」。
-
天津爆炸黑幕？日媒：習江鬥進入最終局
2015-08-17 21:08:00天津大爆炸案背後，可能還掩蓋著重重黑幕。海外中文媒體引述接近中南海的消息人士的爆料稱，天津大爆炸，促使中共總書記習近平提前下手，控制了前中共黨魁江澤民父子。日本媒體也報導，天津大爆炸是江澤民派的反擊 。
-
美國務院聲明次卿訪台 見蔡總統.致敬李登輝.台美經濟合作
2020-09-17 13:08:24美國國務院主管經濟成長、能源與環境次卿柯拉克（Keith Krach)於9月17日至19日率團訪問台灣。中華民國外交部17日凌晨表示，這是美國國務院自1979年以來，訪台最高層級官員。外交部對柯拉克次卿來訪表達誠摯歡迎。
-
再次來台！日前首相森喜朗將參加李登輝告別式
2020-09-11 07:34:44歡迎回來，日本前首相森喜朗與已故前總統李登輝友誼非常深厚，8月9日，他搭包機抱病來台弔唁，慰問李前總統家屬，也會見總統蔡英文，團進團出，當天離台；現在日方又傳出消息，跨黨派議員聯盟「日華議員懇談會」擬派森喜朗18日將再度包機來台，19日出席李登輝的告別儀式後，搭機返回日本。
-
阿輝伯鍾情料理 羊奶埔雞顧氣管
2011-09-02 21:46:57前總統李登輝政壇影響力不衰，雖然對媒體自嘲，滿口都是假牙。不過仍然有許多宴會應酬，這家政要鍾情的天母餐廳透露，李總統最愛喝店裡的羊奶埔雞湯，讓他養身顧氣管。
-
國安鞏案 前駐南非大使：一帳兩報
2011-07-01 21:06:54繼陳前總統之後，前總統李登輝成了台灣史上第二位遭起訴的卸任元首，前駐南非大使陸以正證實，當年為了鞏固和南非的邦交，確實給了千萬美金，但當時代墊的國安局，事隔多年要求外交部還款，根本是一帳兩報，陸以正認為，除了李前總統，當時的外交部長胡志強，也要負責。
-
不受起訴影響 李登輝、蔡英文照會
2011-07-01 21:03:22前總統李登輝因為國安密帳案遭特偵組起訴，引發外界質疑司法恐遭「政治操作」。今天晚上，李前總統不受起訴影響，仍然按照原定計畫，出席台聯黨募款餐會，公開挺蔡英文，對於國安密帳案遭到起訴，李登輝表示，他一向尊重司法，不過特偵組起訴他的理由完全是猜想，而且沒證據；蔡英文則是說，特偵組起訴的時間點令人懷疑，司法不應該淪為政治或選舉工具。現場如果有最新情況，我們將立即為您插播報導。
-
李登輝遭起訴 朝野立委同感震驚
2011-06-30 21:07:23前總統李登輝 ，在卸任元首11年後，被特偵組，以國安密帳案，涉嫌貪汙起訴，台聯黨主席黃昆輝對於李前總統遭起訴，感到不可思議，他質疑這是選舉前借司法手段處理政治議題。朝野立委，也對於李前總統被起訴，感到震驚。
-
干預李案？馬總統：絕不容許發生
2011-07-01 21:39:27新聞頭條，馬上帶您看到，前總統李登輝遭特偵組以「侵佔公有財物罪」起訴，引發在野黨批評，認為是選舉操作，政治干預司法；對此，總統馬英九在下午四點緊急召開記者會，發表鄭重聲明，強調絕無此事，也不容許類似事件在中華民國發生。
-
台本土案例增 外媒關注.日網友讚台危機意識
2021-05-17 07:34:21好，台灣疫情本土病例連兩天破百，外媒路透社也報導關注，內容寫道台灣在週六升高疫情警戒，首都台北以及新北市實施為期兩週的限制措施，禁止集會以及關閉眾多場所，並引用了在台北一間大賣場，民眾湧入購買物資的影像。不過日媒《NEWS24》報導台灣土本病例激增，短短3小時迅速累積逾800則留言，日本網友紛紛表示，「台灣政府和日本政府不同，我想會妥善應對的」、「雖然出現本土個案，但政府應對快速、指示明確又有強制力，國民的危機意識也是日本無法比擬的」。
-
國安秘帳遭起訴 李辦：捍衛清白
2011-06-30 21:05:21前總統李登輝遭特偵組以「侵占公有財物罪」和「洗錢罪」起訴，對此，李登輝辦公室 下午出面回應，表示李前總統會堅持捍衛清白，不願做過多揣測；委任律師顧立雄則說，總統並不負責保管外交部還款，起訴罪名不符合法律要件。
-
李登輝：中共刻意製造台灣統獨對立
2018-03-10 21:15:08繼續來看到，前總統李登輝今天（10日）出席公開活動時指出，中共有意培植台灣內部統派或黑道，激化統獨對立，破壞社會秩序。同時有以讓利政策，企圖淘空台灣人才與經濟競爭力。強調領導人如果放任統獨對立，就是不負責任。
-
國光石化 許信良：應勇敢放棄
2011-04-04 22:40:13日前民進黨主席蔡英文表示國光石化不要留在國內，認為應該移到沙烏地阿拉伯，前總統李登輝說蔡英文不瞭解，這問題需要通盤考量，在石化設廠議題，同樣角逐民進黨總統初選的許信良，和蔡英文同陣線，許信良主張要勇敢放棄國光石化，不能再依靠這樣的傳統產業。
-
96歲李登輝當阿祖 孫女李坤儀曬家庭照
2018-04-07 20:53:12高齡96歲的李登輝當阿祖了！李登輝的曾孫女在6日凌晨來世上報到了，李坤儀雖然還在醫院休息，但在臉書上曬出大手握小手的溫馨合照，分享弄瓦之喜，這位牡羊座小千金的誕生，不只圓了李登輝當阿祖的夢，更巧的是，年紀和李登輝差了八輪，同樣都屬狗。
-
國安密帳案 李登輝劉泰英遭起訴
2011-06-30 21:03:28特偵組偵辦國安密帳案，認定前總統李登輝、台灣綜合研究院創辦人劉泰英，涉嫌侵占779萬多 美元，今天(30日)依貪污治罪條例 侵占公有財物罪將2人起訴。特偵組表示，兩人犯後仍想卸責，但考量年事已高，因此請求法官裁量適當的刑責。
-
籲柯文哲講話別衝動 李登輝認同兩國一制
2015-02-03 22:29:11前總統李登輝今天接受廣播訪問，表示認同台北市長柯文哲的兩國一制說法，還加碼闡述，中國民主化的可能路徑。
-
現在才訪台是捷克遲了 韋徳齊：其他歐洲領導人將訪台
2020-08-31 17:31:24捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）率89人團訪台，今（31）日下午在國立政治大學演講時提到，直到現在才造訪台灣，是捷克的遲到，且他相信，許多歐洲國家以及歐盟領導人，都將一致發現，他們的台灣行亦已遲到，並很快地安排到訪。
-
泉裕泰悼安倍：盼您與李登輝總統 在天上守候日台
2022-07-08 23:24:46日本台灣交流協會駐台代表泉裕泰晚間表示，安倍晉三前首相不幸過世令他遭受強烈打擊；衷心為安倍前首相在天之靈祈禱：「希望您在天上與您尊為大師的李登輝前總統，一起為日本與台灣強力守候」。
