《毛筆爺爺開講》「正體字」和「簡化字」的不同

《毛筆爺爺開講》「正體字」和「簡化字」的不同 

呵呵呵,小朋友們好!《毛筆爺爺開講》來了!今天啊!毛筆爺爺先來談一個每個人都很關心、又很疑惑的事情,就是「簡體字」簡單又好寫,那為什麼我們不教「簡體字」呢?

 

說到「簡體字」啊,它其實不叫做「簡體字」,它叫「簡化字」,為什麼呢?因為故事太長,以後有時間會再細說喔!

 

「簡化字」和「正體字」有著根本上的差別。譬如說吧,你看「買」這個字,它的簡化字是「买」,看起來像是頭上架了把鐮刀,你看得出跟「買」有什麼關連嗎?沒有吧?

 

「簡化字」只是一個符號。而且「買賣不成仁義在」,買東西買到架把鐮刀在頭上,這也太恐怖了吧?但是「買」的「正體字」,從甲骨文來看,就很有意思了。

(圖一)買的甲骨文   (圖二)網的甲骨文   (圖三)貝的甲骨文


你看!(圖一)是甲骨文的「買」字,上面是個網子(圖二),下面是貝殼(圖三)。貝殼在夏商周時,是當做錢用的,那把「貝殼」、「網子」放在一起,跟「買」有什麼關係呢?就是說啊!「買」就是用錢(貝殼)把需要的東西,像網子一樣網羅進來,這就是「買」了。同時啊,「買」字也記錄了我國「以貝為錢」的歷史和文化。所以呀,瞭解到了「正體字」和「簡化字」的差別後,你還想去學「簡化字」嗎?


呵呵呵!小朋友!歡迎大家提問,下次再見囉!

 

《悠遊字在2》DVD 訂購✿ http://goo.gl/ErSlom
《悠遊字在 漢字動畫》粉絲團✿ https://www.facebook.com/yoyofreely

Facebook
馬上按讚 加入『新唐人亞太電視台粉絲團』