謝謝台灣!多友邦WHA大會發言挺台進WHO
【新唐人亞太台 2016 年 05 月 25 日訊】世界衛生大會WHA正在進行,台灣衛福部長林奏延上台發言前,友邦宏都拉斯、烏拉圭、索羅門群島、聖文森、聖多美、史瓦濟蘭都在各自演講中,感謝「Chinese Taipei」,大會中文口議員都翻譯為「中華台北」。
聖多美代表說:「我們政府承認,中華台北給予我們的強烈支持,幫助我們改善了公共衛生服務。我們同時也承認,由中華台北給予國際社會做出的巨大貢獻,來抗擊伊波拉病毒以及茲卡病毒,在虐疾方面,我們國家取得了巨大的進展,在過去的三年中,我們接收了愛瑪獎,同時,我們也在夥伴的幫助下,包括世衛組織UNDP全球基金,葡萄牙,以及中華台北的幫助上面,來抗擊愛滋病,結核病,以及虐疾,我們也想真誠的感謝這一些夥伴所做出的貢獻。女士先生們。全球財政危機,還沒有完結,但是呢,中華台北依然給我們提供了一如既往的支持,而且呢,這也帶來了越來越多的效果,同時和世衛組織一起,他也向他們展示了他能夠實現承諾,讓全世界的人們的福祉得到提升,中華台北的貢獻十分之關鍵,這也是為什麼我們相信,他也應該要享受,廣泛的和更大的参會,參加世衛組織的活動和會議,他給予組織帶來了更多的附加值,這也能夠有助於,幫助低收入國家,改善他們人們的福祉和生活。」
【更新】林奏延發言時間從原來預估的台北時間下午4點,延後到5點27分才上台。
相關新聞
-
WHA遞抗議信?林奏延怒:誰亂放話
2016-05-23 13:09:35第69屆世衛大會將在今天揭幕,台灣衛福部長林奏延應邀率團出席。林奏延說,他的證件是「林奏延醫師」與「中華台北」,和過去一致,沒有矮化。針對有媒體說,他將向世衛組織遞交信函,林奏延澄清,並沒有面交抗議信這件事,參加世衛大會是本著專業、務實態度,他強調,這次台灣與5國進行雙邊會談,很多國家支持台灣的立場。另外,台灣民間團體在瑞士日內瓦湖畔拉布條,表達希望以台灣名義加入世界衛生組織(WHO),台灣有四名立委都到場表達支持。
-
WHA大會有人說台灣!是人口11萬聖文森
2016-05-26 21:17:13第69屆世界衛生大會25日的第三天議程,許多友邦都以「中華台北」,提及台灣的貢獻,不過,人口有11萬的加勒比海友邦聖文森,在呼籲大會尊重小國權益時,使用「台灣」表達相挺。
-
防中國翻譯「不完整」林奏延WHA英文演說
2016-05-25 13:11:10鏡頭轉回台灣。衛福部長林奏延將在台北時間今天下午三點,在世界衛生大會 發表五分鐘演說,針對台灣健保運作的情況及對國際提供醫療援助做出說明。WHA的官網也將同步直播據了解,隸屬於聯合國底下的組織,重要會議都會有中英同步翻譯,不過,中文翻譯者多半是中國籍人士,擔心不了解台灣情況,翻譯過程無法「完整呈現」。因此代表團才會決定用英文發表演說。
-
林奏延WHA稱中華台北 友邦力挺入WHO
2016-05-25 22:21:49衛福部長林奏延,台北時間傍晚五點,終於代表中華台北,順利在日內瓦世界衛生大會上,發表5分鐘演說,不過他全程都稱中華台北,並沒有提到台灣。
-
林奏延晚間11點半 率團搭機赴WHA
2016-05-21 08:50:11衛生福利部長林奏延520當晚11時30分,從桃園機場率團搭機前往瑞士日內瓦,參加23日到28日召開的第69屆世界衛生大會(WHA),接受媒體採訪,說明這次參加WHA的目的與計畫。
-
林奏延順利進入WHA大會 慎防中共小動作
2016-05-23 20:04:02新聞頭條,馬上帶您關心,參加第69屆世界衛生大會,WHA,的中華台北代表團,當地時間,今天上午順利進入會場,衛福部長林奏延一行人與各國代表,互動良好,不過,與中國的代表團,沒有互動。
-
台灣拼23場雙邊會談 兩岸互動中方擋拍攝
2016-05-24 20:02:29新聞開始先帶您關心,台灣代表團參加WHA世界衛生大會,台灣在一天之內完成23場雙邊會談,後來,衛福部長林奏延,還與中國代表李斌 握手寒暄,不過,中方顯然不願公開,用人牆方式阻擋媒體拍攝,今天,林奏延也投書美國媒體,強調參與WHA,台灣不能置身事外。
-
WHA「中華台北」惹議 外交部:看整體成果
2016-05-26 13:20:10衛福部長林奏延在世界衛生大會全程以英文發表演說,但全程都用「Chinese Taipei」稱呼,未用「Taiwan」,遭質疑自我矮化,外交部發言人王珮玲表示,要看整體成果,不能只聚焦演講的那5分鐘。
-
林奏延晚間率團參與WHA 備妥因應方案
2016-05-21 00:17:14世界衛生大會(WHA)23日將在瑞士日內瓦召開,衛福部長林奏延今晚將搭機率代表團與會。對於媒體詢問,中共國台辦今天對520就職演說的回應,會不會對參與WHA大會設下變數?林奏延說,參加WHA基調是專業、務實、有貢獻的參與,「不要有政治因素」,對於各種狀況當然有很多準備,到那邊看狀況再拿出來用,林奏延也公開向WHA喊話,台灣不應被排除在全球衛生體系之外。
-
【影片】只講中華台北?抗議信怎麼交?林奏延越洋回應媒體
2016-05-25 23:54:44衛福部長林奏延25日在WHA進行演說,25日晚間以越洋方式連線參與衛福部記者會,媒體聚焦林奏延演說為何只講中華台北、沒提台灣?以及,用甚麼方式抗議中共的一中原則?
-
台多所大學發起網路連署 籲邀台參與WHA
2017-05-14 20:20:35世界衛生組織日前表態,沒有計畫邀請台灣參與本屆的世界衛生大會。台灣南部多所大學社團因此發起網路連署,希望能串連100萬人連署,呼籲WHO邀請台灣參與WHA,連署聲明中強調,如果把台灣拒於WHA門外,會讓台灣2300萬人健康面臨威脅,要求WHO重視健康人權。
-
不只友邦挺台做WHA觀察員 美德澳也說話
2017-05-23 07:41:34世界衛生大會昨天開幕,在中共打壓下,世界衛生組織(WHO)沒邀台灣。外交部洽請各友邦為台灣向WHO提案,邀請台灣以觀察員身分參與WHA案,爭取在WHA列入議程,遭總務委員會否決。包括美國、德國、澳洲、布吉納法索等4個友台國家,都在世衛大會 會議中,公開發言挺台灣,美國衛生部長普萊斯 發言強調,台灣,不該被世界衛生組織排除在外。
-
WHA今開幕 台代表團獲證件嚴陣以待
2016-05-23 07:03:42早安新唐人,先帶您來關心,第69屆世衛大會將在今天揭幕,台灣衛福部長林奏延應邀率團出席。林奏延說,他的證件是「林奏延醫師」與「中華台北」,和過去一致,沒有矮化。針對代表團是否會向世衛組織遞交信函,林奏延說,參加世衛大會是本著專業、務實態度,他強調,這次台灣與5國進行雙邊會談,很多國家支持台灣的立場。另外,台灣民間團體在瑞士日內瓦湖畔拉布條,表達希望以台灣名義加入世界衛生組織(WHO),台灣有四名立委都到場表達支持,
-
中共施壓WHA 柯文哲:會像周子瑜事件
2016-05-10 20:08:06世界衛生組織(WHO)邀請台灣參與世界衛生大會(WHA),卻在邀請函中,提及「一中原則」,外界普遍認為,是中共對即將接任的新政府施壓。台北市長柯文哲認為,中共此舉會造成像周子瑜事件的翻版。
-
林奏延完成WHA演說 衛福部8:15說明
2016-05-25 20:02:50新聞頭條先帶您關心,台灣代表團前進WHA世界衛生大會,今天衛福部長林奏延順利上台進行演說,林奏延在會上提到台灣的貢獻,並呼籲支持中華台北的2300萬人民,能穩健參與WHO相關會議及活動。另外,友邦包括聖多美普林西比共和國、宏都拉斯、烏拉圭、索羅門群島、聖文森等國,都在會上謝謝台灣,力挺台灣加入世衛組織,稍晚八點15分,衛福部還會召開越洋電話連線,進行說明。
-
首場兩岸硬仗!林奏延出發參與WHA
2016-05-21 20:05:09好,再來看到,蔡英文總統520就職後,第一場兩岸硬仗,就是下週一(23日)登場的世界衛生大會,出席的代表衛福部長林奏延,已經在昨天晚間深夜搭機前往日內瓦。
-
林奏延出席WHA 國台辦又拋一中惹議
2016-05-25 20:35:41衛福部長林奏延出席 WHA世界衛生大會,並依照規劃進行發言。然而,中共國台辦發言人馬曉光今天又說,這是「一個中國原則下的特殊安排」。稍早,陸委會發出新聞稿,呼籲雙方應務實面對並妥善處理兩岸關係。而隨團出席WHA的立委林昶佐,今天則說,林奏延在講稿中完全自稱中華台北,這實在令人失望。
-
衛福部回函WHA 將交由新任部長出席
2016-05-09 22:16:14好,那麼衛福部,已經在今天上午10點25分,收到WHO快遞寄來的69屆世界衛生大會(WHA)邀請函正本,邀請衛福部官員,以中華台北名義,出席23日在日內瓦召開的世界衛生大會,今天也立刻寄出回函,確定將由準衛生福利部長林奏延,率團出席。
-
不甩中共施壓 11友邦大力挺台參與WHA
2017-05-23 09:55:56世界衛生大會(WHA)22日登場,台灣今年因中共打壓無緣與會,中共並致函常駐日內瓦各國的代表團,聲稱中國政府決定「中國台灣省」不應參加這次大會,不過,台灣友邦仍然大力支持台灣參與WHA。11個友邦提案要求,將「邀請台灣做為觀察員參加WHA」列入議程。大會已提交給總務委員會審議。台灣外交部也在當地時間周一上午,也就是台北時間今天下午的2點半召開國際記者會,傳達台灣盼望參與世界衛生體系的聲音,同時對國際友人的支持表示感謝。
-
美英加德澳等7國 WHA大會發言挺台灣!
2017-05-25 10:39:46持續帶您關心,台灣雖然被WHA大會拒於門外,大會開幕日,仍洽請友邦向WHO提案,將邀請台灣以觀察員身分參與世界衛生大會,列入大會議程,雖然最後遭到否決,但包括英國,美國,德國,澳洲等7個國家代表,都在大會上公開發言,力挺台灣。