「我不是仙女」桂綸鎂威尼斯談一年蟄伏

（圖/ELLE提供）

【新唐人亞太台 2017 年 03 月 03 日訊】放慢生活步調，蟄伏一年沒有拍片的桂綸鎂，在歐洲威尼斯接受ELLE雜誌封面故事專訪。ELLE表示，不知道是不是心情放鬆的關係，桂綸鎂的眉宇神情，流露著不同於以往的慵懶嫵媚，彷彿定格的電影膠捲。ELLE報導與專訪如下：

不過才早上九點鐘，坐落於聖馬可廣場的福里安花神咖啡館(Caffé Florian)，已經擠滿來自全球各地的朝聖者。這是我們拍攝封面故事的第一站，全歐洲歷史最悠久的百年咖啡館。據說，福里安花神咖啡館也是首開先例成為當時唯一接納女性的咖啡館，數不清多少風流軼事在這裡發生。廣場外，文藝復興建築，搖曳如風的貢多拉船，昂然挺立的飛獅標誌…任何初次來到威尼斯的人，都很難不被它的美麗吸引。但這並不是桂綸鎂第一次來到威尼斯。回想起首次踏上水都，她腦海裡閃過的記憶，也不是這些舉世聞名的風景。

2007年，她跟著電影《最遙遠的距離》受邀參加威尼斯影展。當時，她的心情非常緊張。因為出發前，特別為了出席電影節精心準備的禮服和行李箱，竟然沒有跟著飛機一起抵達。無可奈何之下，她只好拎著隨身的唯一行李，越過一座又一座小橋，焦慮地抵達下榻飯店。幸好，大受好評的《最遙遠的距離》不僅拿下『國際影評人週最佳影片』，她在影片裡，戴著耳機，佇立在海邊，充滿詩意的孤獨身影，彷彿浪濤一波波捲走觀眾的目光。同年上映的《不能說的秘密》，她所扮演的氣質女學生路小雨，笑顏底下盡是說不出口的青春遺憾，更是鮮活地烙印人心。屬於這個時代的文青女神，就此誕生於大螢幕。這十年，唯有她，沒有第二人。她的魅力，甚至飄洋過海迷倒了韓國人。《不能說的秘密》在韓國創下驚人的票房成績。

相較之下，這趟旅程輕鬆許多。沒有什麼特別的任務，也沒有特別的目的。不過在入冬的威尼斯拍照，寒風刺骨，也不是一件多好玩的事。再聊到威尼斯印象，她說，「後來其實還有一次跟朋友臨時決定來看威尼斯雙年展，徒步在不同巷弄裡穿梭尋訪大大小小的各種展場，才覺得比較喜歡這個地方。」

世人總說女人柔情似水，在浪漫的威尼斯，桂綸鎂是否察覺到心頭有些悸動？她思索了幾秒，不急不徐回答，「我覺得我的浪漫，不太像威尼斯這樣的城市。對我來說，反而是沒有太多人為痕跡、太多觀光客，未開發過的地方，才是浪漫的。好比早期的古巴、熱情的南美，雖然充滿衝突，人與人之間卻很有生命力，有一種力氣在裡頭的浪漫。也像是阿根廷的探戈舞蹈，肢體間的情慾誘惑。那種浪漫雖然沒有說出口，但卻聞得到，看得到。」每次訪問小鎂，總覺得她像個小說家，善於感性細膩抽絲剝繭地剖析自己，卻也不免帶有過於理性的距離感。是摩羯座的保護色使然嗎？

我很入世，我不是仙女

一旦真正認識她，又會發現她並不是那種不食人間煙火的仙女。她會大口吃東西，大口喝酒，不介意被旁人取笑捉弄，也會不顧形象地跟著起鬨。拍照當天，很意外地，居然引來不少韓國遊客駐足圍觀。沒想到飛越半個地球，他們依舊認出眼前的路小雨，神情顯得興奮。而隨著人群愈來愈多，努力保持專注的小鎂，原本還不受影響。直到工作人員順勢起舞鼓譟鬧她，輪番大聲用韓文故意虧她好美，她才Hold不住地大笑出來。更索性乾脆大方回應，是真的很美啊！沒甚麼好假裝客氣的，所有讚美通通收下。

如果把她當作大明星伺候，她反而會感到不自在。個性獨立的小鎂，一直都很習慣自己照顧自己，即使貴為金馬影后，身價不同於以往，她的身邊永遠只有一個經紀人隨行打理行程。不講究排場，也沒有任何助理。不工作的時候，可以換上簡單的T恤牛仔褲，一臉素顏出門。短髮中性的帥氣模樣，乍看之下就像個男孩子。

她提到有一陣子，哥哥曾經對她開玩笑說，我的妹妹不見了，但多了一個弟弟。「大概是國中時期，我進了熱舞社，開始喜歡穿鬆垮的衣服和四角褲，變得很男孩子氣，令他覺得，那個從小被父母栽培著練鋼琴跳芭蕾舞，留長髮的小公主，怎麼不見了！？」最初爸媽還會跟著調侃她，但隨著日子久了，發現無法動搖女兒的決定，也就放任她去了。

從那時起，小公主桂綸鎂跳脫童話故事的角色框架，逐漸長成一個有主見的新女性。短髮更成為她的招牌造型，多年不變。是刻意不留長髮嗎？她搖頭，倒也不是。在法國留學時，她花了很長時間研究法國女作家莒哈絲，撰寫一篇名為「看女人的方法」的報告。透過莒哈絲的文字，她了解到，每個女人都有很多可能性，無法輕易被定義。「所以一直以來，我都很難形容我自己，沒辦法簡單地給出一個標準答案。因此我覺得短髮只是一種形象，無須賦予太多意義。」但至少，要活得Wild Brave！在她眼裡，她所欣賞的女性，像是莒哈絲和時尚設計師香奈兒，在愛情裡在人生裡，這兩個女人都活出Wild Brave。小鎂期許自己也能如此。

然而是巧合嗎，她們不約而同都留著一頭短髮。

我想要一個極度浪漫的人生

結束拍攝後，ELLE和桂綸鎂就像旅途中萍水相逢的朋友，坐在沙發上，隨意談著工作以外的日常生活。放下電影裡頭那些沉重的角色，一個有時想很多，有時又說不上來為什麼，真實的小鎂。

ELLE：身為哥哥口中的弟弟，你有要好的女性閨蜜嗎？

桂綸鎂(以下簡稱小鎂)：當然有！只是我的女性朋友們，個性都很率性，可能跟我自己的喜好也有關係吧，我們會聊天分享心事，只是對於買化妝品、如何化妝挑內衣、擦甚麼口紅，或是出門要穿一模一樣的衣服這類的話題，比較沒有在討論。

ELLE：那我們來聊聊你的保養祕方吧！

小鎂：好哇。前幾天我在法國的時候，突然覺得用冰水洗臉真的很棒。這個Tip大家其實已經講很久了，但我從來沒有在台灣實行過。總之那天就是用非常冰的水，洗下去發現的確有非常緊緻的感覺，覺得這個tip可以繼續維持下去(笑)。雖然我沒有像其他女生那麼重視保養，但洗臉保濕之類的基礎保養，我還是會做。

ELLE：平常有在運動嗎？

小鎂：最近我很認真在做瑜珈，跟一個印度老師，做完之後滿身大汗很舒服。我其實是在我心情最不好的時候，開始決定我要去做瑜珈。一來是因為聽到大家說瑜珈有很多好處，讓你可以冥想，很安靜放鬆可以回到你自己的狀態；二來是當我心情非常不好的時候，做完瑜珈就會覺得事情沒有那麼糟。那種心情並不是喜悅，而是平靜的，我滿喜歡這樣的感覺。

ELLE：聽說妳很愛吃，你是個Foodie嗎？

小鎂：我不會這樣形容自己。我是很愛吃沒錯，但沒有一定要吃到最好吃的，也沒有一定要去最高級的餐廳。路邊攤、速食店，我都可以。不過我很喜歡嘗試討論不同的口味，完全不挑食不忌口，也沒有特別的養身。

ELLE：如果你是一本小說裡的女主角，你覺得是哪種小說類型？

小鎂：我還蠻想成為魔幻寫實小說裡面的女主角，因為會經歷很多奇幻的事。不是奇幻小說，是魔幻寫實喔，還是有寫實的成份在。但她可能會經歷一些看似平常，可是一般人卻覺得這應該不會出現在現實生活中的小說類型。或是對於很平凡的事件，會有別於一般人的感受。

ELLE：最近在看那些書呢？

小鎂：最近在看一些科普類的書，關於烏鴉在城市，或是植物跟社會的關係。其實前陣子我有一段時間，不知道為什麼，完全沒有辦法進入閱讀，只能看電影，被動地觀看。可能是心很躁吧，不確定理由是甚麼。我還曾經逼迫自己，一定要看書，可是就是沒有辦法進到故事裡面去，後來就只好放棄，一直跟自己說沒有關係，就不要看了吧。可是心裡還是會有不知道來自哪裡的罪惡感，覺得不行啊，你一定要完成。

ELLE：去年休息一年，過得好嗎？

小鎂：我覺得人生永遠有你意想不到的事情會發生，我不想講得太仔細，但去年一整年給我的感覺是，老天爺好像給我一個功課，告訴我，你不能覺得這事情離你很遙遠就沒有去看它，不去了解它。好像有人在敲門，提醒你還是注意一些事情。唉，這一題我真的不知道怎麼回答，去年的生活就是蟄伏，沒有拍片也沒有去旅行，大概是這樣的感覺。

ELLE：好抽象喔！可以再清楚一點嗎？

小鎂：反正心境上，想要去打開更多可能性。有可能是跨界，我不想只是Focus在演員身分，想要開很多扇門，去嘗試不一樣的事情。比方我之前在當代藝術館做過展覽，我也想要再做展覽。還有我一直想做舞台劇，想跟不同藝術家產生不同的合作。寫寫劇本，拍拍短片，也都有可能。總之，我在想我是不是可以主動做些甚麼…。

ELLE：目前有結婚的打算嗎？

小鎂：為什麼過了30歲，大家都要問同樣的問題？還有非常多的人以為我已經結婚了，我好像每年都一直在回答這件事。答案其實都一樣，結婚對我來說沒有必要性，但是我也不排斥。可能我的時間表都比別人晚吧，我比較晚才開始自己一個人住的生活，所以現在還很享受我未婚的生活狀態。

ELLE：你相信星座和算命嗎？

小鎂：星座是統計學，他有他的邏輯跟道理，我不排斥作為一種參考。如果碰巧在雜誌或網路上看到一周運勢，我都會看，只是有可能一天之後就忘了。算命這種神學的東西，我也不會說完全不可信，它有它的參考性與存在必要，只是我覺得不能完全依賴。我相信每個人都有自己的直覺跟第六感，每個人都具有這樣的能力，可是當你過度依賴星座或是算命師告訴你的事，你就會失去自己的直覺。

ELLE：如果有前世來生，你覺得你是甚麼樣的人？

小鎂：我覺得我的前世應該是個戰士，一個真的在戰場上的戰士。因為一直到現在，我心中還在舉著盾牌盔甲，覺得我要努力要為自己…I don’t know…。所以如果有來生，我想要過一個極度浪漫、極度自在的人生。因為我還沒有完全地過得自在，還是個小戰士，希望我這輩子就可以把戰士的身份都用完。