伊朗16死 副衛生部長駁隱匿疫情後也染病

【同聲翻譯】美眾院委員會新冠病毒溯源聽證會

美東時間週三（8日）上午9:00，美國眾議院委員會將對新冠病毒（COVID-19、中共病毒）的來源進行首場聽證。新唐人大紀元進行直播，中文同聲翻譯。

美國補助電動車電池回收 削弱中國主導地位｜財經100秒

熱浪席捲北半球 美國加州死亡谷氣溫飆到53度

夏季熱浪襲擊北半球，曾經創下56.7度全球最高溫紀錄的美國加州死亡谷，近日也飆出超過50度的高溫。

禁中共買地！美密州發行政命令保護軍事基地

國際防堵中共滲透，週二，美國密蘇里州州長帕森宣布，已發布行政令，禁止被聯邦政府認定有威脅的國家，購買該州軍事基地10英里內的土地。

禁中共買地 密蘇里州發行政命令保護軍事基地

國際防堵中共滲透，週二，美國密蘇里州州長帕森宣布，已發布行政令，禁止被聯邦政府認定有威脅的國家，購買該州軍事基地10英里內的土地。

劉文正心肌梗塞逝 享壽70歲 締造華語樂壇成就

被譽為華語歌壇「偶像始祖」，劉文正傳出在美病逝，享壽70歲。

大熊貓被扎堆送回國 真正元凶是中共

目前包括美國在內，已經有4個國家相繼宣布，要退還租賃的大熊貓，中共獨有的「熊貓外交」不斷受挫，到底怎麼回事呢？帶您了解。

劉文正心肌梗塞猝逝美國 一代華語巨星享壽70歲

被譽為華語歌壇「偶像始祖」的劉文正，今天傳出在他去年11月生日之前，在美國因心肌梗塞猝逝，享壽70歲。劉文正從70年代走紅，歌曲風行台灣、中國大陸、東南亞、香港等地，還以「蘭花草」等校園民歌掀起模仿旋風，具有廣大影響力。但他選擇在當紅時候急流湧退，離開演藝圈到美國。一代巨星過世的消息，隨即登上中國微博熱搜榜。

中國疫情再起？多地支原體肺炎爆發 緊急停課

最近，中國大陸的北京、上海、蘇州、東北的瀋陽等地，都爆發所謂的「支原體」肺炎，人傳人，傳染性很強，浙江省、江蘇省、陝西省等地，有多所學校的班級發布通知，緊急停課。

展現台灣精神 波士頓馬拉松 逾百台選手參賽

美國第127屆波士頓馬拉松比賽，17日開跑，今年約有3萬名馬拉松好手報名參賽，台灣有上百人參賽，其中還有年近八旬的資深跑者，駐波士頓代表處長孫儉元及當地僑胞代表也出席，為選手加油打氣。

讓世界看見台灣 百位獅友參與波士頓年會

2023年波士頓獅子會國際年會於7月7日至11日在當地舉行。來自世界各地的獅友齊聚一堂，今年台灣國際獅子會300D複合區也有百餘位獅友組團，前來參與此盛會。

義專家：台對全部人重要 半導體給我們上一課

地緣政治影響半導體業程度加劇，各國爭相邀請台積電到當地投資，義大利一位兩岸專家在電視節目中，談論台灣晶片的無可取代性，以及台灣對全世界的重要性，義大利也希望台灣轉移部份半導體生產。

【特稿】疫情海嘯再襲 誰能躲過生死大劫

從2019年年底中共病毒（新冠病毒，COVID-19）首度爆發以來，疫情跌宕起伏，持續蔓延。儘管三年多來中共官方多次給病毒起出不同的名稱以掩蓋疫情，但瘟疫從未真正停止或離開過。

美眾院兵推台海戰 籲全面武裝台灣重要性

歡迎回來，美國眾議院的中共問題特別委員會，近日舉行軍事推演，模擬中共以武力侵犯台灣的情況。委員會主席蓋拉格指出，美國必須加強對台灣的軍事合作，才能在衝突爆發前嚇阻中共。兵推也提及，如果華府不去加強與該地區盟友的基地協議，美國與全球會面臨嚴重代價。

美18眾議員提案 承認台灣獨立於共產中國

中共升高對台灣威脅與打壓國際空間之際，美國眾議員帝芬尼15日率領其他18位國會議員提出決議案，呼籲美國結束「一中政策」，正式承認台灣獨立於共產中國，並說美國與台灣也該恢復正式外交關係。英文新唐人專訪到眾議員帝芬尼，帶您了解。

UCLA棕熊行進樂隊抵！台美日四校今首次聯演

闊別7年再訪台灣的美國加州洛杉磯分校棕熊行進樂隊，今天早上搭機抵達台灣，雖然經過10多小時的飛行，團員們看起來精神都還不錯。這次棕熊行進樂隊總共127名學生、12名老師，合計139人來台，預計星期天離開，總共停留7天。國慶大會當天將演出樂隊每每出賽應援時必演出的主題曲〈Strike Up the Band for UCLA〉、經典「戰歌」〈The Mighty Bruins〉等。今早抵達台灣後，緊接著10點到總統府前標線，下午三點在兩廳院前廣場進行台美日四校交流，10日參與國慶大會之後，10月14日到嘉義

避免美台雙重課稅 美參院財委會全票通過

美國參議院財政委員會，週四（14日）全票通過美台避免雙重課稅的法案。委員會主席魏登預期，美台之間的避免雙重課稅，應該在幾個月內就能實現。

大陸二陽三陽不斷 石正麗研究出更致命毒株

在剛過去的一週，新冠二陽、三陽在中國持續大爆發，多地醫院爆滿。另外，石正麗團隊聲稱，獲得了更危險的新的病毒株，引發關注。來看本期的疫情回顧。

義大利「神祕小屋」嵌在高山峭壁中

在義大利 多洛米蒂山，有著一間「神祕小屋」，它位於海拔2,760公尺高的山腰處，並且完美地「鑲嵌」在陡峭的岩壁中。

2023最佳美食在哪裡 想吃就去義大利

全球旅遊潮逐漸復甦，旅行網站將義大利羅馬評為世界最佳美食目的地，帶您去看看。