各位觀衆，歡迎您收看新唐人環球體育
4月16日，德國足球甲級聯賽展開了第30輪的較量，多特蒙德隊主場戰勝弗萊堡隊，領先優勢擴大到8分，拜仁慕尼黑隊主場大勝勒沃庫森隊，積分升至第3位，漢諾威96隊客場被漢堡隊逼平，積分降至第4位。
4月16日，荷蘭足球甲級聯賽進入第31輪的賽事，埃因霍溫隊客場戰勝赫拉克勒斯隊，重新奪回了領頭羊的交椅，特文特隊客場被杜挺赫姆隊逼平，積分降至第2位，阿賈克斯隊客場戰勝奈梅根隊，繼續排名第3。
4月16日，阿根廷足球春季聯賽進行了第10輪的比賽，阿根廷青年隊客場戰勝戈多伊克魯斯隊，以積15分，排在第8位，博卡青年隊在兩球落後的情況下，主場戰平老虎隊，積分名列第15位。
4月16日，第130屆英格蘭足總杯進入半決賽的比賽，曼城隊憑借科特迪瓦球星亞亞圖雷的一個漂亮進球，戰勝同城的曼聯隊，進入決賽，斯托克城隊狂勝博爾頓隊，也進入決賽。
下面是網球方面的消息：
4月17日，蒙特卡羅網球大師賽在摩納哥降下帷幕，西班牙名將納達爾在決賽中直落兩盤，以2：0戰勝同胞費雷爾，連續第7次奪得蒙特卡羅大師賽的桂冠。
4月17日，在聯合會杯網球賽半決賽的比賽中，俄羅斯隊憑借茲沃娜列娃的出色表現，以3：0戰勝意大利隊，進入決賽。
現在是北美職業冰球聯賽NHL戰況：
本周，北美職業冰球聯賽進入1/4決賽，4月15日，華盛頓首都隊以2：0主場戰勝紐約遊騎兵隊，並以2：0的總比分領先，而在4月16日的比賽中，費城飛人隊5：4主場險勝水牛城軍刀隊，使得雙方總比分打成1：1平。
接下來讓們來看看世界各地的其它體育賽事和體育簡訊：
4月17日，世界一級方程式賽車大獎賽中國站的比賽在上海落幕，麥凱倫車隊的英國車手漢密爾頓獲得本站比賽的冠軍，終止了德國車手維特爾本賽季連勝的勢頭。
4月17日，馬來西亞高爾夫球公開賽在吉隆坡降下帷幕，18周歲的意大利新秀曼納塞羅以一杆優勢奪得他職業生涯中的第2個歐巡賽桂冠。
