【新唐人亞太台 2016 年 10 月 20 日訊】
新唐人環球體育（683）：摩托車大賽日本落幕，馬奎茲4年3度奪魁。
各位觀眾，歡迎您收看新唐人環球體育節目。
10月14日，德國足球甲級聯賽進行了第7輪的較量，拜仁慕尼黑隊客場被法蘭克福隊逼平，以積17分，繼續排名榜首，升班馬萊比錫隊客場戰勝沃爾夫斯堡隊，以積15分，名列第3位，多特蒙德隊主場被柏林赫塔隊逼平，以積13分，排在第5位。
10月15日，美國職業大聯盟足球賽展開了第33輪的角逐，紐約城隊客場負於華盛頓聯隊，以積51分，名列東部賽區第2名，蒙特利爾衝擊隊主場被多倫多隊逼平，以積45分，排在第5位，皇家鹽湖城隊主場被堪薩斯競技隊逼平，以積46分，名列西部賽區第4名。
10月15日，中國足球超級聯賽展開了第27輪的比賽，江蘇蘇寧隊主場戰勝上海上港隊，以積53分，積分榜上排名第二，重慶力帆隊主場戰勝遼寧宏運隊，以積35分，排在第8位。
現在是網球方面的消息：
10月16日，上海網球大師賽結束了最後的冠軍爭奪戰，英格名將穆雷在決賽中，以2：0戰勝西班牙選手阿古特，第3次奪得上海網球大師賽的男子單打冠軍。
接下來是世界摩托車大獎賽戰況：
10月16日，世界摩托車大獎賽第15站的比賽在日本落幕，本田車隊的西班牙車手馬奎茲奪得他本賽季的第5個分站賽冠軍，並提前3輪，奪得他4年來的第3個年度總冠軍。
現在是世界超級摩托車賽戰況：
10月16日，在世界超級摩托車賽西班牙站的比賽上，杜卡迪車隊的英國車手戴維斯包攬了兩輪比賽的冠軍。
接下來讓我們來看看世界各地的其它體育賽事和體育簡訊：
10月16日，世界汽車越野拉力賽第12站的比賽在西班牙落幕，大眾車隊的法國車手奧吉爾提前兩輪，連續第4年奪得年度總冠軍。
10月16日，世界紅牛懸崖跳水系列賽本年度倒數第2站的比賽在日本落幕，英國名將亨特提前一輪，第6次奪得年度總冠軍。
各位觀眾，感謝您收看環球體育節目。我們下次節目再見。
