戲隔30年 曹復永執導《香妃》經典再現

【新唐人亞太台 2016 年 11 月 16 日訊】發揚傳統藝術不遺餘力，永遠的京劇小生，曹復永老師，將時隔30年未搬演的劇目《香妃》，再次搬上舞台。集結台灣戲曲學院，京劇系，劇場藝術系與音樂系的學生，聯手打造，讓經典劇目，風華再現。

永遠的京劇小生曹復永老師，發揚傳統藝術不遺餘力，這次集結了京劇系，劇場藝術系與音樂系的大學生，讓闊別舞台30年的骨子老戲《香妃》，再現風華。

國立台灣戲曲學院京劇系主任 萬裕民：「隔了30年，沒有再動這個戲，那我覺得非常可惜，因為一個精緻的文化，就要繼續傳承，所以我們這次特別安排了曹復永，曹老師也是曹導演，因為他，這三個人(三代香妃)，他都演乾隆皇帝，都跟這三個人演出過，所以他有非常豐富的一個經驗。」

國立台灣戲曲學院教授 曹復永：「這齣戲經過顧老師排練以後，經過我跟王復蓉，還有徐中菲，趙復芬演出以後，那他們這次找我當導演，那我是這三個香妃的乾隆，所以根據我的經驗，跟我的舞台上的累積，就把這個傳承就傳給這一屆的同學演出。」

經典骨子老戲《香妃》，講述乾隆聽聞烏魯木齊有沙丘之女沙天香，天姿國色，體有異香，便派人接進京城。沒想到香妃已是有夫之婦，十分敬愛丈夫，乾隆卻依然鍾情於香妃，並展開追求。

藝生 孔玥慈飾香妃：「妾妃幸承寵愛，千歲倘有不測，妾妃唯有一死，以報深恩。」

藝生 朱柏澄飾布那敦：「哎呀，妃子啊。」

公視節目主持人&第二代香妃 徐中菲老師：「當然香妃因為她自己，不只是美貌和氣質出眾，最難得的就是因為香妃她的個性，她譬如說對於愛情的執著，或者是說，對女人明潔的一個忠貞，然後就是一心的為鄉土為國家。」

國立台灣戲曲學院教授 曹復永：「加了一些這種，舞台上的這種，現代舞台燈光布景，還有音效還有服裝，就是說讓《香妃》隨著時代的演變，在我們這個時代的時候，年輕人怎麼呈現這個《香妃》，這也是一種傳承，就是他們有他們的使命感，他們的使命感是在這個年代，如何呈現這個《香妃》。」

台灣戲曲學院校長 張瑞濱：「睽違30多年之後，台灣戲曲學院再度演出，顧正秋老師執導的這個《香妃》，就是把我們傳統的劇碼，再經過我們創新之後，把他內化跟外轉，給我們的觀眾來欣賞。」

透過新劇場，舞台燈光與音樂設計，結合唱念做打傳統根基，形成新風貌。其中更有畢業於，致力推廣正統藝術的蔦松國中學生，展現傳統新疆舞蹈。提供觀眾，視覺與聽覺雙重享受。

新唐人亞太電視 曾奕豪 方琪媛 台灣台北報導