前FBI資深情報人員:賓州郵局吹哨人遭逼供
【新唐人亞太台 2020 年 11 月 14 日訊】美國聯邦調查局(FBI)的一位資深特工透露,調查人員在盤問賓州郵局吹哨人理查德·霍普金斯(Richard Hopkins)時,採用了逼供的手段,目的是動搖他對選舉舞弊的指控。
吹哨人霍普金斯是賓州伊利縣的一名郵政工作人員。他在日前告訴新聞非營利組織「真相工程」(Veritas Project),他聽到伊利郵政局局長羅伯特·威森巴赫(Robert Weisenbach)和一名工作人員的談話,內容涉及倒填選票日期,把11月4日收到的選票蓋上3日的郵戳。
隨後,霍普金斯被兩名郵政局調查員詢問,調查員讓他對自己產生懷疑。
根據霍普金斯錄下的錄音,他在詢問中承認自己並沒有聽到完整的談話,也可能誤解了郵局局長的談話內容。
但是詢問結束後,他再次明確堅持最初的指控。
前紐約布魯克林區助理檢察官、在FBI工作了27年的馬克·拉斯金(Mark Ruskin)表示,根據錄音,調查人員所使用的審訊方法似乎通常用來逼供,而不是用來詢問證人。
作為一名審訊專家,拉斯金認為調查人員的做法「簡直令人髮指」。
詢問霍普金斯的其中一位調查員是美國郵政總局監察長辦公室的特別探員羅素·斯特拉瑟(Russell Strasser)。他向霍普金斯提到,自己是一名測謊員。
拉斯金解釋說,這意味著他是「審訊專家」,「這是他的基本工作。因此,他們立刻選他來處理這件事就告訴你,這不是一次普通的調查。」特工的任務「顯然是控制損失」,而不是調查是否發生了選舉舞弊。
調查員斯特拉瑟在一開始就告訴霍普金斯,他的指控已經引發了一場「風暴」,他來是為了「在(事情)變得太瘋狂之前把它收回來」。
拉斯金說,詢問的第一部分是以「虛假友好」的語氣進行的,目的是與霍普金斯建立信任。緊接著,調查員就試圖削弱霍普金斯對自己證詞的信心。「他們開始剖析他的話,讓他產生自我懷疑……用他們的話替換了他自己的話。」
斯特拉瑟斯在錄音中說,「我想確切地知道,哪些話是你『知道』自己聽到了,哪些是你『認為』(自己聽到了)。」
這個問題似乎是為了幫助霍普金斯避免他的證詞受到質疑,因為他是在「冷場」的情況下,在「房間的另一端」聽到的對話。
過了一會兒,霍普金斯的信心開始出現動搖。他說,「你讓我在這一點上質疑自己。」
另一名調查員、郵政督察查爾斯·克萊因(Charles Klein)回答說,「這就是我在這裡的目的。」
克萊因後來再讓霍普金斯描述他聽到的內容時,霍普金斯重複了同樣的內容,但措辭發生變化。
他說,「根據我所聽到的推測,他們把4號收到的(選票)蓋上了3號的郵戳。」
克萊因後來利用了這一點。他說,「你可能沒有意識到,你說了一些非常重要的事情。」「你說『我以為我聽到了』。」
霍普金斯解釋說,他這麼說是因為知道自己沒有聽到整個談話,但克萊因打斷了他,並向他保證,說「推測」不會對他不利。
克萊因似乎使霍普金斯相信,他所聽到的第一手消息大部分是憑空想像出來的。他說,「這甚至不是道聽途說,而是一個假設,這才是最重要的。」
接著,克萊因又建議如何「解讀」霍普金斯的證詞。他說,「如果我們將其描述為『我認為那些話是這個意思』,那和『他們說了這些話』就非常不同了,是吧?」
拉斯金對此質問,「為什麼他(克萊因)要以幫助他(霍普金斯)為幌子,竭力淡化羅伯特(由局長)的話的意思?」
在詢問的第二部分,調查人員一步一步地審閱霍普金斯的宣誓書,暗示他應該怎麼說。
拉斯金說,調查人員系統地削弱了宣誓書的措辭,讓霍普金斯同意這只是他的印象,他的假設,他既不確定,也記不清。
最後,調查員還要求霍普金斯把他們所說的內容親筆寫下來,把那當做他自己的話一樣。
「從頭到尾,都是相當令人震驚的行為。」拉斯金說。
霍普金斯事後對「真相工程」的創始人詹姆斯·奧基夫(James O’Keefe)說,「我感覺自己就像被耍了一樣。」
相關新聞
-
美期中選舉衝刺 川普拜登三任總統同現賓州
2022-11-07 14:04:28距離美國中期選舉只有兩天,本週末,美國三任總統空降關鍵戰場州賓州,為兩黨候選人做最後的助選活動。目前,參議院選情膠著,最後鹿死誰手,各界都在拭目以待。
-
FBI搜查拜登特拉華州住所 未發現機密文件
2023-02-02 22:47:24美國聯邦調查局週三搜查了總統拜登位於特拉華州的住所,但並沒有發現機密文件。
-
【直播口譯】川普應訴後演說再拚2024 終結共產危害 粉絲力挺
2023-06-14 15:04:42美國前總統川普週二(13日)在邁阿密聯邦法院出庭應訊,並且否認所有的罪行。之後,川普前往紐澤西州發表演說,誓言結束共產主義對美國的危害,並強調自己不會退出美國總統大選,要在2024年讓美國再次偉大。
-
川普外交成就 余茂春:把戰略從歐洲中東拉回抗共
2024-02-06 14:49:25歡迎回來。11月美國總統大選,可能上演川普再次對決拜登,結果會不會影響對台灣的政策?前國務院中國政策首席顧問余茂春認為,基本上不會有變化,不管誰當選,都會強調台海的和平穩定的重要性,堅決反對以武力改變現狀。余茂春也指出,中共如今已成為全球性的威脅,對抗中共需要建立全球系統,連結全世界民主國家及盟友,台灣在其中,也扮演相當角色。
-
最新民調:川普七大關鍵搖擺州領先拜登
2024-02-03 19:48:47距離美國總統大選,還有9個月,最新民調顯示,前總統川普在七大關鍵搖擺州,領先於拜登。
-
川普宣布角逐2024總統 梅蘭妮亞和兒子到場支持
2022-11-17 12:24:13鏡頭轉到美國,76歲的美國前總統川普,台北時間今天早上在佛州發表特別演說,正式宣布參加2024年美國總統大選。川普強調,他擔任總統任內,沒有爆發戰爭,中共、俄羅斯、北韓都受到制約。外媒最新民調指出,川普目前仍是共和黨內,競選總統的最受歡迎人選,佛州州長德桑蒂斯排名第2。
-
川普宣布角逐2024總統大選:我任內沒戰爭
2022-11-16 16:44:23台北時間今天早上10點,美國前總統川普在佛州「海湖莊園」發表演說,正式宣布參加2024年美國總統大選。川普表示,他擔任總統的期間,中共和俄羅斯政權都受到了制約,北韓沒有發射過一枚遠程飛彈。但是拜登上任後,通貨膨脹、戰爭威脅等危機一一發生,呼籲美國人民一起對抗大規模的腐敗力量。
-
川普再扳回一城 密州駁回禁選案
2023-12-28 07:56:06來看到美國也將在2024年迎來總統大選,週三,美國密西根州最高法院,駁回了「禁止前總統川普參與該州初選」的訴訟。根據這項裁決,川普總統得以繼續留在關鍵戰場州密歇根州的選票上。最近幾項民調顯示,川普在密歇根州領先民主黨總統拜登。
-
美期中選舉明揭曉 拜登與川普2024前哨戰?
2022-11-08 11:20:00美國期中選舉將登場,新唐人將在台北時間,週三上午10點到下午一點,為您直播開票與最新分析。而在投票前夕,美國總統拜登、前任總統川普,分別在佛羅里達州、紐約州等地,為候選人造勢。川普在佛州時還透露,可能再次參選總統,期中選舉是否成為,川普與拜登2024前哨戰,受到關注。
-
美國抵制中共滲透 FBI搜查紐約中共海外警察站
2023-01-13 22:39:57週四,紐約時報揭露出,美國聯邦調查局(FBI),已經在去年秋天,搜查了中共在紐約長樂公會設立的海外110警察站。還有知情人士披露,在美的中共警察局還曾試圖與紐約市警局合作,要一起培訓警察。
-
拜登稱川普為「威脅」 川普警告:拜登或入獄
2024-02-08 12:52:07關心2024美國大選,拜登今天稱川普是「存在性的威脅」。而川普則警告拜登說,如果自己在2020年大選案中不被豁免,拜登很快也會鋃鐺入獄。來看白宮記者的報導。
-
川普應訴拚2024 誓言結束共產主義危害
2023-06-14 20:40:57美國前總統川普週二(13日)在邁阿密聯邦法院出庭應訊,否認所有罪名指控。之後,川普在紐澤西州演說,誓言結束共產主義對美國的危害,並強調不會退出總統大選,要在2024年讓美國再次偉大。
-
再與川普對決?拜登親口證實將競選連任
2023-05-25 13:34:21美國總統拜登週一(10日)表示,他計劃2024年競選連任,這意味著,80歲的拜登與76歲的川普,有可能再進行一次競選對決。
-
TikTok受中共操控 美FBI局長指有國安顧慮
2022-12-03 18:25:59美國聯邦調查局(FBI)局長瑞伊(Chris Wray)今天對熱門影音分享軟體TikTok提出國家安全顧慮,他警告,這個軟體掌控在「價值觀念與我們不同」的中國政府手中。
-
川普機密文件案8月14日開庭 韓特拜登認罪
2023-06-21 07:17:37歡迎回來,美國前總統川普的機密文件一案,初步開庭審理日期定在8月14日。同時,因涉嫌逃稅而捲入官司的現任總統之子,韓特·拜登,也已經表示認罪。
-
【白宮連線】拜登川普誰更好?專家、民調唱反調
2024-02-20 12:48:40關心美國2024總統大選,週一是美國「總統日」,而一群自稱「總統專家」的學者們,公布了一份歷屆總統點評表,但評分結果,和美國目前的民調大相逕庭。來看白宮記者的報導。
-
麥卡錫6輪投票都沒過 川普表態相挺選議長
2023-01-05 17:30:16週三,美國眾議院又進行了三輪議長選舉投票,雖然前總統川普公開表示支持,然而共和黨領袖麥卡錫仍然沒有贏得當選所需的多數票,令議長一職懸而未決。
-
美國第42條政策即將結束 非法移民湧向邊境
2023-05-09 19:59:42再來關心,美國第42條政策即將結束,大量非法移民,湧向美國邊境。四月以來,已經有3萬多人,偷渡進入美國。
-
戰場州民調輸慘 拜登遭黨內呼籲放棄連任
2023-11-08 12:50:24距離美國2024總統大選還有一年時間。一份最新民調顯示,前總統川普在關鍵戰場州的支持度,大幅領先現任總統拜登。民主黨內隨即出現了要求拜登放棄競選連任的聲音。來看報導:
-
拜登宣布角逐2024連任 川普回應
2023-04-26 13:01:04歡迎回來,美國現任總統拜登,週二正式宣布,競選連任。來看記者從白宮發回的報導。