蔡總統投書美媒《力爭民主之路》:台阻中共稱霸野心
【新唐人亞太台 2021 年 10 月 05 日訊】再來看到,中共在短短5天內,派出150架次軍機擾台。今天(5日),美國《外交事務》期刊,刊登中華民國總統蔡英文文章指出,台灣若落入中共之手,將對印太地區和平引發「災難性」後果;台灣重申民主不容妥協,不尋求軍事對抗,但一旦受威脅,將傾盡全力自我防衛,台灣人民將奮起守護。蔡總統以「台灣力爭民主之路--國際秩序變遷中的一股良善力量」為題,分享永不放棄、堅持民主的台灣模式,並強調儘管世界形勢艱鉅,台灣從未迴避挑戰。
蔡英文總統接受《外交事務》(Foreign Affairs)雙月刊邀請撰寫專文,以「臺灣力爭民主之路—國際秩序變遷中的一股良善力量」為題,分享永不放棄、堅持民主的臺灣模式,並強調儘管世界形勢艱鉅,臺灣從未迴避挑戰,我們已經準備好成為全球良善的力量,在國際舞臺上扮演與能力相符的角色。
《外交事務》是美國外交關係協會所發行的雙月刊,也是美國最具影響力的國際事務暨外交政策期刊,針對全球重要事件提出重要概念、分析、論證之首選國際論壇。讀者多為美國政治菁英,不僅為美國決策圈人士必讀刊物,亦為全球國際關係相關領域人士重要資訊來源,影響力廣泛深遠。
總統專文(中譯)內容為:
臺灣力爭民主之路—國際秩序變遷中的一股良善力量
臺灣的故事是一部堅韌不屈的奮鬥史,即使生存不斷面臨挑戰,仍矢志維護民主、進步價值,我們的成功是堅定實踐以良善治理和透明度為內涵的民主而獲得的成果。
臺灣的故事不只述說我們維護民主的生活方式,也表達我們勇於承擔維護區域與世界穩定的責任。2,350萬臺灣人民的努力和勇氣,使得我們成功地在國際社會中占有一席之地。
在經歷疫情之後,現在,威權體制更深信他們的治理模式比起民主制度更符合21世紀的需求,這也引發意識形態的角力,而臺灣就處在這體制角力的要衝,有蓬勃民主和受西方影響的臺灣,同時也受到中華文明的影響及亞洲傳統的形塑,其屹立不搖和持續繁榮,牴觸了中共的論調,也阻礙了中共稱霸區域的野心。
臺灣的永不放棄,以及對民主的堅持,雖然被排除在國際組織之外,仍跨越阻礙,矢志做負責任的利害關係者。我們的努力,終於激發其他國家重新評估,這個處於新的意識形態衝突前線的臺灣所擁有的自由民主國家價值。隨著各國逐漸認清中共構成的威脅,也應了解與臺灣合作的價值,並謹記,若臺灣淪陷,將是區域和平及民主聯盟體系的災難,也意味著,在當今全球價值競賽中,威權主義較民主主義占上風。
印太區域的未來
印太是全球成長最快的區域,與21世紀的進程發展息息相關。印太區域的興起,在貿易、製造、研究和教育等各領域,提供許多機會,但也伴隨新的緊張情勢和體制的矛盾,如果處理不當,可能對國際安全和全球經濟造成重大影響。更強勢、自滿的威權主義興起,引發這些緊張局勢,並挑戰自二次大戰結束以來,自由民主秩序所界定的國際關係。
北京當局從未放棄對臺的野心,中國軍事支出持續二位數的成長,在臺海及周邊海域軍事擴張,北京當局這樣日漸強勢的姿態已取代其對和平解決爭端的承諾。2020年以來,中國人民解放軍的機艦在臺海的活動明顯增多,幾乎天天侵入臺灣南部的防空識別區,偶爾還會越過臺海中線—貫穿臺灣海峽中部,從日本周邊島嶼的東北方向,向西南延伸到香港。
儘管情勢令人擔憂,臺灣人民依然向全世界宣告,民主不容妥協。在中國人民解放軍幾乎天天侵擾的情況下,臺灣在兩岸關係上的立場始終如一:「遇到壓迫不屈服,得到國際支持也不冒進」。也就是說,維護區域安全仍將是臺灣整體政策的要務。就如2016年以來我們政府所一再重申,只要在對等、不設政治前提的原則下,我們將持續以開放態度與北京當局展開對話。同時,臺灣也投入必要資源,強化對北京當局的了解,以減少誤解和誤判的可能性,並有助於做出更精確的兩岸決策。我們期待能清楚瞭解外在環境的威脅及機會,以迎接挑戰。
同時,臺灣也致力與區域間的行為者合作,確保區域穩定。今年3月,臺灣與美國簽署「設立海巡工作小組瞭解備忘錄」,此工作小組將促進美國海岸巡防隊及臺灣海巡署雙方溝通並分享資訊,也將針對共同目標深化合作,例如保護海洋資源、打擊「非法、未報告及不受規範」漁業活動等。我們希望以此模式擴展與其他印太區域夥伴的非軍事合作。
臺灣已進行一系列軍隊現代化和組織改造,以妥善因應現在和未來的挑戰。除了戰鬥機等傳統戰力,臺灣也大量投資在不對稱戰力,包括移動式陸基反艦飛彈,並將於 2022 年成立「國防部全民防衛動員署」,此項軍事改革將確保訓練有素、裝備精良的後備戰力,能成為正規軍隊可靠的後援。這些行動都是為了提升臺灣的自主整備度,展現臺灣願意承擔責任的態度,我們不會將安全夥伴的協助視為理所當然。
臺灣對區域安全的貢獻不止如此。我們也致力與周邊國家合作,防止東海、南海及臺灣海峽爆發軍事衝突。臺灣位處由日本北方至婆羅洲的第一島鏈,這條海上防線一旦遭武力破壞,將衝擊國際貿易,破壞整個西太平洋的穩定。臺灣失守將不只是臺灣人民的浩劫,也將瓦解70多年來得以維持和平、卓越經濟發展的安全架構。
臺灣不求軍事對抗,希望與周邊國家在和平、穩定、可預測且互惠的原則下共存。但是,如果我們的民主和生活方式遭受威脅,臺灣必將竭盡全力捍衛自己。
臺灣模式
臺灣的歷史是在充滿艱辛中締造成就,而創造這段歷史的人是臺灣人民。過去數十年來,我們克服逆境與國際孤立,成為現代政治史上民主轉型最成功的範例之一。關鍵就在於臺灣人民富有耐心、機智與務實,且永不放棄。我們領會微妙的區域權力平衡,也知道需要尋求支持,明白務實合作勝過高調冒險,以及願意伸出援手勝過企圖挑釁或將制度強加於他人。
臺灣人民並非在所有事情上都能達成共識,但隨著時間推移,逐漸形成集體認同。臺灣人透過與世界各地的交流,內化各種價值,融合本地傳統,創造自由進步秩序,並形成臺灣人的特質。
這份認同的關鍵就是臺灣人民在歷經數十年的威權統治後,努力爭取民主,並選擇擁抱民主,臺灣的民主不走回頭路。民主或許不完美,但已成為臺灣人民認同中不容妥協的一部分,這份堅定讓臺灣挺過21世紀的挑戰,也築成一道防火牆,防止內外勢力試圖破壞臺灣得來不易的民主體制。
臺灣人民選擇擁抱民主,其中主要的因素是堅信臺灣的未來由臺灣人民透過民主的方式共同決定。儘管人民對於臺灣的未來想法不一,但是我們團結一致,堅守民主、價值和制度,共同對抗想要破壞我們的認同、改變我們珍愛生活方式的外部勢力。大多數的臺灣人民認為民主是最佳的治理形式,都願意竭盡所能捍衛民主。對我們理念的挑戰接踵而來,但無疑的是,一旦臺灣的生存受到威脅,臺灣人民就會奮起守護。
公民社會一直在臺灣扮演著重要的角色,國民黨威權統治時期,黨外運動推動解嚴,促進臺灣民主化;甚至在成功解嚴之後,繼續積極有效的制衡政府力量。今日,臺灣公民社會在國家治理所發揮的功能,在區域內是無與倫比的,這也展現出民選官員與能透過選舉影響政策的選民之間的信任。
我們的公民社會也是提升臺灣國際地位不可或缺的力量。儘管臺灣被聯合國及多數國際組織拒於門外可能導致孤立,但這反而激發臺灣人民源源不絕的創造力和能量,藉由中小企業、非政府組織到各種半官方團體等方式,與外界連結。臺灣沒有因未獲多數國家正式承認而受挫,反而以創新思維,藉由非傳統的管道深化與世界的互動,來抗衡那些否定臺灣存在的勢力。
簡言之,儘管數十年來被孤立,但臺灣人民已經成功地在國際社會中占有一席之地,讓我們蛻變為印太區域的經濟強國,也是發展最蓬勃的民主國家之一。
改變法則
儘管生存面臨艱鉅挑戰,臺灣仍屹立不搖,並蓬勃發展成自由的民主體制,這對於國際關係的通行法則具有重要的意義。臺灣努力在國際社會中扮演更有意義的角色之際,區域政治環境也不斷變化,更獨斷的行為野心勃勃要挑戰自由世界秩序,而其經濟和政治實力,已能將其野心付諸行動。隨著國際社會意識到威權體制的野心可能造成的衝擊,越來越多國家願意重新檢視長期以來與自由民主臺灣交流的預設立場及自我設限。
臺灣透過經濟實力、參與式民主,努力甚至已在許多方面,為影響全球的挑戰提供解方,這些挑戰包括氣候變遷、新興疾病、武器擴散、恐怖主義、人口販運和對供應鏈的威脅等等。從這次COVID-19疫情,可以看到世界是緊密相連的,地球上某個角落的疾病,在短短數月間就能引發全球大流行。很多時候,這種緊急事件的發生和擴散的速度,國家及現有國際組織力有未逮。為了因應未來的緊急事件,國際社會就應該更加包容,而不要拘泥於現行的架構。
雖然COVID-19疫情在2021年春升溫,臺灣仍向世界證明,民主制度可以有效因應疫情,除善用人工智慧、大數據和網絡監測外,也會妥善使用收集到的資訊。此次疫情也讓臺灣有機會和世界分享經驗,提供急需的醫療援助。長期被排拒在「世界衛生組織」(WHO)等國際組織之外,臺灣必須自行設法與國際夥伴合作溝通。雖然被聯合國及多邊國際組織排拒在外,卻強化了我們的韌性,激發我們以創新思維因應挑戰,處理各種危機。
雖然長期被冷落,臺灣仍努力遵守國際規範,例如「聯合國氣候變化綱要公約」(UNFCCC),配合修改國內法規,自行制訂方案以因應日趨複雜的挑戰。臺灣也積極與夥伴們努力合作,共同促進區域發展。2016年,臺灣推動「新南向政策」,透過與南亞、東南亞及澳洲、紐西蘭等國家的經貿、投資夥伴關係、以及教育、民間、科技、醫療等交流合作,促進區域繁榮,並且透過企業界在這些夥伴國家進行投資,同時確保供應鏈的安全及推動區域發展。
臺灣在高科技產業的領導角色,以及高素質且全球化的勞動力,能在半導體、生技和再生能源等產業協助建立安全的全球供應鏈,這些產業比以往任何時候更亟需國際合作。我們的半導體產業尤其重要,這面「矽盾」讓臺灣得以保護大家,免於遭受威權政體激進破壞全球供應鏈的意圖。我們致力推動臺灣成為新的區域「高階製造中心」,進一步強化我們在維護全球供應鏈安全的角色,並鞏固臺灣在全球供應鏈的地位。除了生產電腦晶片外,臺灣也在高精密製造、人工智能、5G應用、再生能源、生技等諸多領域蓬勃發展,有助建立更多元、更全面的供應鏈,可抗拒人為或其他方式的干擾。
臺灣從教育、公共衛生和天然災害防治等各領域的專業能力中獲致額外的軟實力,而這些領域的專家和機構也在區域中發揮越來越大的影響力。舉例來說,臺灣的大學已準備好和區域內的其他大學合作發展華語語言訓練。我們的醫療機構與亞洲合作夥伴分享他們在醫療技術和管理方面的專業。臺灣也準備好與主要國家投資發展中國家的基礎設施,提高效率,並鼓勵良善治理、透明和環保,另外,也和美國達成協議,強化在拉丁美洲及東南亞國家基礎設施融資、投資和市場開發的合作。簡言之,臺灣可以成為區域及世界和平繁榮發展的關鍵力量。
民主價值
位處自由民主秩序與威權角力的最前線,臺灣也在強化全球民主方面扮演重要角色。2003年,臺灣成立區域內第一個致力推動民主倡議的非政府組織—「臺灣民主基金會」,仿效美國「國家民主基金會」和英國「西敏寺民主基金會」,資助推動民主發展和人權的海內外非政府組織,並透過辦理參與式預算鼓勵民眾參與治理,及年度「亞洲民主青年領袖營」鼓勵青年參與推動民主。2019年,「臺灣民主基金會」舉辦首屆區域宗教自由論壇,臺灣也指派首任宗教自由無任所大使。
臺灣在民主、性別平等、新聞自由、宗教自由的亮眼表現,使愈來愈多在亞洲處境日益艱難的國際非政府組織來臺設點。包括「無國界記者組織」 (RSF)、「國際民主協會」(NDI)、「國際共和研究所」 (IRI)、「歐洲價值安全政策中心」 (EVC) 和「弗里德里希諾曼自由基金會」(FNF),皆在臺灣設立辦事處,以避開監視、騷擾和干預,繼續推動區域內重要工作。臺灣竭誠歡迎有興趣在印太地區設點的國際機構前來,協助臺灣成為促進民主社群利益的樞紐。
同時,「全球合作暨訓練架構」(GCTF)是由臺灣、美國等夥伴共同主持的平臺,可和世界各國分享專業,促進執法、公衛、良善治理等領域的創造性合作。例如,GCTF 近期活動曾聚焦在媒體識讀及民主國家如何打擊假訊息,臺灣對此議題有豐富的經驗。
過去5年以來,來自87個國家的2,300多位專家、官員參加了臺灣的GCTF研討會。GCTF將持續擴大,成為臺灣與美國等世界各國更廣泛合作的途徑。事實上,臺美為達區域和平穩定,在諸多議題緊密合作,我們希望籍由成為美國和其他理念相近國家密切的政治經濟夥伴,承擔更多責任。
一股良善的力量
威權政權的威脅敲響了警鐘,讓民主國家擺脫自滿。儘管挑戰依然嚴峻,民主國家正努力捍衛其價值,重整僵化的體制,並重振符合國際社會利益的聯盟。
臺灣的領土面積或許不大,但事實證明,臺灣可在全球占有不容小覷的地位,並且對世界至關重要。臺灣面對外來威脅,屹立不搖,並成為印太地區不可或缺的成員。臺灣人民對民主的承諾前所未有的堅定;臺灣人民深知,民主是永久且唯一的路。
過去兩年來,臺灣的防疫表現,及對世界各國的援助與合作,再再展現臺灣能扮演的重要角色,以及臺灣為何重要。展望未來,臺灣的高科技產業,尤其是先進半導體生產,將繼續振興全球經濟。臺灣在捍衛其民主生活方式的同時,亦展現其平衡與各國關係的能力,這將持續啟發區域內其他國家。
臺灣從未迴避挑戰,儘管世界形勢艱鉅,但這為臺灣提供了前所未有的契機。臺灣應逐漸被民主國家視為是在維持與威權國家的經貿交往,及捍衛定義其社會的民主價值理念之間取得平衡的解方。雖然長期被冷落,臺灣已經準備好成為全球一股良善的力量,在國際舞臺上扮演與其能力相符的角色。
蔡英文
中華民國(臺灣)總統
相關新聞
-
阿公阿嬤南加州教堂壓制槍手!英勇畫面曝光
2022-05-17 22:25:03新聞首先來看到,美國南加州台裔教堂槍擊案,造成1死5傷。當地警方表示,嫌犯是一名叫做周文偉的68歲男子,初步判定是一起針對台裔人士的「仇恨犯罪」。據了解,當天上教堂的多為70、80歲的阿公阿嬤,但仍英勇壓制槍手。當地副警長說,還好有他們非凡的英勇舉動,阻止了可能擴大的進一步傷亡。
-
逾40國聲援台!蔡總統發英日文推特籲國際支持
2022-08-05 22:06:43中共在台灣周邊6+1海域圍繞軍演、類封鎖,4日發射十多枚導彈,落在台灣周邊海域、日本專屬經濟海域。中華民國總統蔡英文昨晚嚴正要求中共理性自制,強調台灣不會升高衝突,但堅守防線。蔡英文5日出席公開活動,喊話國人放心、保持冷靜。
-
烏俄戰火 拜登代表團訪台!府:彰顯台美堅若磐石
2022-03-01 09:06:15早安新唐人先來關心,在俄羅斯入侵烏克蘭之際,美國總統拜登1日派遣重量級、跨黨派資深代表團來台,由美國前參謀首長聯席會議主席穆倫率領的5位卸任高層國安官員,預計將在今天(1日)下午三點搭乘行政專機抵達松山機場,明天3月2日上午將與總統蔡英文會面。其中,前美國國防部政策次長傅洛依,至今一直是美國國防部長熱門人選,她過去曾指出,美軍有能力在72小時內擊沉南海所有中共艦艇和商船,遏阻共軍犯台。府方表示,時隔不到一年,拜登再次派資深訪團來台,尤其在烏克蘭情勢嚴峻之際,更是彰顯台美關係的「堅若磐石」。
-
安倍晉三中槍 蔡英文驚訝不捨、譴責暴力
2022-07-08 17:49:39總統蔡英文剛剛在臉書發文,對日本前首相安倍晉三在行程中遭到槍擊,感到驚訝與不捨。表示台灣與日本同為民主法治國家,要代表我國政府,嚴厲譴責暴力不法行為。 蔡英文表示,已請外交部、謝長廷大使,向日本政府及安倍前首相親屬,表達關心跟慰問之意,並且密切關注後續的發展。蔡英文說,安倍前首相不僅是她的好朋友,更是台灣最堅定的摯友,長年以來力挺台灣,推動台日關係進展不遺餘力。希望安倍前首相能儘速脫離險境,希望能夠有平安的消息傳來。
-
Meta選在台灣!亞洲首座「元宇宙 XR Hub」中心
2022-05-06 16:46:01VR/AR技術逐步成熟,臉書母公司Meta,6日正式宣布在台灣成立全亞洲第一座元宇宙中心,台灣開展一系列運用AR與VR等計畫,攜手資策會、文策會,一同加速人才培育、創新應用的發展。
-
北科大前瞻學院揭牌 蔡英文:產業發展推力
2022-09-27 21:03:38歡迎回來。高科技產業加快擴展腳步,對理工人才的需求大增,如何培育人才,是維持台灣科技產業優勢的關鍵。北科大創新前瞻學院今天揭牌,總統蔡英文親自到場,致詞時表示期待產學合作,培育出更有創造力的高科技人才,讓國家重點產業發展更快速。
-
網留言「想刺殺蔡英文」 警速逮22歲大學畢業生
2022-07-09 21:19:01日本前首相安倍晉三昨天(8日)遭槍殺,震驚國際,未料台灣昨天竟也有網友揚言「是我也想槍斃蔡英文」,讓警方不敢大意,所幸昨晚迅速在5個小時內偵破,逮捕陳姓犯嫌,嫌犯坦承留言,初步排除有犯案動機可能及製造或實施槍擊,全案依恐嚇罪嫌函請台南地檢署偵辦。
-
神韻蒞臨台灣 總統與地方首長等百位政要迎賀
2022-05-23 07:49:34台灣民眾期盼兩年的美國神韻藝術團,今年再度來到台灣巡演,展開近30場的演出,總統蔡英文、副總統賴清德,與新北市長侯友宜等17名地方首長,近百位政要,紛紛發出賀詞,歡迎神韻的到來。
-
總統宣布超徵普發現金全民共享 民眾盼審慎善用
2023-01-03 22:10:12新聞一開始,馬上來關心,政府去年超徵稅收4500億,國民黨與部分執政黨民代,都主張普發現金、還稅於民,在行政院長蘇貞昌(3日)上午首度鬆口發現金後,總統蔡英文也在臉書發文,提到可運用的錢是3800億,會使用在平抑物價、幫助傳產跟觀光業。同時也宣布,會發放現金來全民共享。
-
國慶焰火閃耀嘉義夜空 逾20萬人到場觀賞
2022-10-11 11:37:13睽違18年,國慶焰火10日晚間在嘉義磅礡登場,吸引逾20萬人到場觀賞,光是故宮南院院區就湧入5萬3千多人,盛況空前。
-
台9線施工橋斷 總統:尚無大災情 警消密切關注
2022-03-23 09:04:32台灣花蓮規模6.6地震,目前尚未有人員傷亡的消息傳出,最嚴重的災情是,正在施工中的,台9線玉里鎮玉興橋,震成斷橋,公路局人員已在現場處理,封閉南北路口,呼籲經過民眾改道。另外,台東長濱鄉、東河鄉多處路段,邊波坍方或出現落石,玉長公路路面龜裂,全線禁止通行。總統蔡英文今晨三點多也在社群媒體發文,她寫道,深夜地震,國家級警報有沒有吵醒大家了?政府團隊即時待命,掌握各縣市狀況,國安團隊向她回報,目前雖然未傳出重大狀況,但辛苦的警消同仁仍持續掌握中。也希望大家都平安。。
-
宏國索天價與中共商建交劇本 台召回大使抗議
2023-03-23 20:27:36火線新聞,馬上帶您看到,宏都拉斯外長將與中共洽談建交,背棄台宏超過80年的邦誼。媒體披露,宏國向台灣索要超過24億美元援助、要求承接20億美元國債;中華民國外交部下午證實召回大使,之前表示不與中共作金錢外交,一再提醒宏國不要輕信中共承諾、掉入債務陷阱。
-
台國旗高舉 女拔世運奪金牌 締造5連霸
2022-07-16 21:50:35台灣女子拔河隊在美國伯明罕世界運動會540公斤級賽場,從預賽起每一場都完封勝,關鍵金牌戰以2:0力壓瑞典,不僅拿下本屆台灣代表團首金,更締造世運5連霸紀錄,讓世界看見台灣,現場國旗高舉,包括正副總統和行政院長都發文恭賀。
-
神韻蒞臨台灣 總統副總統等百位政要迎賀
2022-05-21 21:44:18「神韻真的來了!」因為疫情關係,暌違3年,美國神韻藝術團終於再次蒞臨台灣巡迴演出。中華民國總統蔡英文、副總統賴清德等近百位中央政府首長與各級地方政要紛紛發出賀詞,歡迎神韻第14度來訪,為台灣觀眾帶來純善純美、希望與光明的國際頂級藝文饗宴。
-
蔡英文為選舉失利辭黨主席 專家析2024後續效應
2022-11-28 08:01:42台灣九合一大選,在野黨國民黨大勝一舉囊括13縣市,執政黨民進黨僅拿下5縣市,民進黨黨主席蔡英文宣布請辭,新唐人亞太電視上週末也為您帶來特別開票節目,除了直擊各陣營最新動態,也邀請專家分析選舉結果的後續影響。
-
安倍生日望再活3年解危台海 台兩大黨盼赴日國葬
2022-07-18 16:21:48日本9月舉行國葬送行安倍晉三,台灣朝野都盼望派人參加,有國會議員建議蔡英文親自出席。日本媒體人(16日)透露,安倍67歲生日有個願望,再活三年,緩解台灣海峽危機。
-
蔡總統親赴日台交流協會 悼念已故前首相安倍晉三
2022-07-11 09:54:36總統蔡英文今天上午到日台交流協會獻花悼念已故日本前首相安倍晉三。總統表示,她與安倍是10多年的好友,清楚記得今年3月與安倍視訊對話時,他溫暖的笑容與親切的問候,當時雙方都很期盼早日在台灣見面。
-
屏東戰車鑑定2官兵遭砲管撞擊 1傷重不治
2022-07-21 22:18:10陸軍裝甲564旅今天(21日)上午在屏東,執行三軍聯訓基地戰車鑑定作業時,發生意外事故,造成兩名官兵受傷,陸軍第八軍團指揮部表示,當時疑似因為戰車砲塔穩定系統異常,人員遭砲管撞擊。經緊急送醫後,目前蔣姓士官腹部挫傷、生命徵象穩定;全姓士兵傷勢嚴重,雖然裝上葉克膜搶救,但在晚間7點左右,經家屬同意放棄急救,宣告不治。總統蔡英文指示,要求國防部徹底釐清事故原因,並維持後續訓練安全。
-
【完整直播】裴洛西訪台18小時 行程追蹤紀錄
2022-08-03 17:31:26歡迎回來,裴洛西昨晚10點44分抵達台灣,今天一大早裴洛西行程滿檔,裴洛西會先在飯店內進行視訊會議,預計可能會視訊台積電高層。另外,九點裴洛西將會前往台灣立法院拜會,院長游錫堃親自接待。早上10點,裴洛西將拜會總統蔡英文。中午可能會有一場記者會,下午裴洛西將參觀景美人權文化園區。預計下午五點離開台灣。AIT表示,裴洛西訪問團將與台灣資深領袖會面討論美台關係、和平與安全,經濟成長與貿易、疫情、氣候危機、人權、民主治理以及其他與雙方利益相關的重要議題。
-
【直播】中華民國總統會晤美眾議長麥卡錫並發表談話(同聲翻譯)
2023-04-06 09:54:15中華民國總統蔡英文週二(4月4日)晚抵達洛杉磯,週三(5日)與美國國會眾議院議長凱文‧麥卡錫(Kevin McCarthy)舉行會晤,新唐人大紀元在週三下午13:00開始進行特別直播,中文同聲翻譯。這也是台美1979年斷交以來,美國眾議院議長和台灣總統第三次會談。麥卡錫推文「美國與台灣人民之間的友誼,從來沒有像現在如此堅定。」為麥卡錫出謀劃策的前眾議長金里奇認為,台灣人會因為這次會晤「而士氣大振」。