「弄臣」怎麼啦？ 北市交創新詮釋

【新唐人亞太台2010年8月26日訊】威爾第經典劇作「弄臣」即將在城市舞臺上演，為了讓觀眾感到新鮮感，這次台北市立交響樂團改用了一個新的樣式呈現，要給觀眾耳目一新的視覺感受。

「善變的女人」一直是備受矚目的詠嘆調。這首詠嘆調出現在第三幕，風流成性的公爵在酒館豪飲美酒之餘，一面譏嘲天下女人的善變，一面還對著酒館的女人調情。

市立交響樂團表示，經典的歌劇，即便被翻唱千百次，每一次都是全新的創作。

台北市立交響樂團團長　黃維明：

「你看他們的穿的著裝我們就像20世紀的衣服嗎，所以才會怎麼覺得看起來怪怪的，但是其實現在許多歌劇的手法都會把它翻新，大部分的就說新的手法都會把它弄到現代的這個時候。」

導演魯伯特．倫梅爾表示重點放在女主角「吉爾達」身上，團長賣了一個關子說，這次不僅要改變服裝、主角的思想，連結局也要來點不一樣的，要請觀眾現場看才知曉。

新唐人亞太電視　陳進交　張媛婷　王建庭　台灣台北報導