8月18日台灣速速看

【新唐人亞太台2011年8月18日訊】接下來請看本日的台灣速速看。

吉林車禍傷者　首批19日返台

雄獅旅行團吉林車禍4名死亡旅客，呂惠玉、趙灼及王明瑋三人遺體18日上午已在長春當地火化；另一位死者廖秀雲遺體20日將送回台灣。首批傷者及家屬將於19日返台。旅行社代表林承曄向海協會表示，希望比照之前大陸旅客在蘇花公路與阿里山的意外事故中，台灣所給予的賠償模式辦理。海協會秘書長張勝林張勝林則表示 ，將依照大陸法令，從優辦理。

＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝

判刑遭解職 陳致中將尋行政救濟

無黨籍高雄市議員陳致中，因扁家偽證案被判刑3個月定讞，無緩刑不得易科罰金，內政部依《地方制度法》規定，即日起解除其市議員職務。陳致中週四上午開記者會，強調自己被解職是「政治迫害」。會尋行政救濟。面對支持者勸進選立委，他表示，會和父親陳水扁及鄉親商量後再做考量。

＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝

高溫破37度 用電量再飆新高

氣象局資料，週四台北最高溫達37.2度，比週三36.8度更高，台灣用電量連續3天創新高。台電表示，今天下午1時至2時平均尖峰負載達3370萬瓩，又破了昨天3325萬瓩紀錄，悶熱高溫型態若不變，台電估計明天用電量還會再創新高。

＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝ ＝＝＝

世界青少棒 中華晉國際組決賽

由桃園新明國中組成的中華代表隊，今天上午與波多黎各隊交鋒，中華隊一度陷入苦戰，最後才以7比6力克波多黎各隊。以4戰全勝紀錄，挺進國際組冠軍賽，並有機會在20日拿下錦標賽冠軍。

新唐人亞太電視整理報導