12年8月5日中國一分鐘

【新唐人亞太台2012年8月5日訊】接下來請看本日的中國一分鐘。

雙颱夾擊 陸災民逾千萬

蘇拉、丹瑞颱風南北夾擊大陸，災情不小。大陸民政部今天宣稱，雙颱夾擊在5省造成6人死亡、2人失蹤，受災人數達751.7萬人。若加上豪雨已持續近1週的河北、遼寧，受災人數突破1千萬人。

===========================================

谷開來案9日開審 北京嚴密部署高度緊張

薄熙來妻子谷開來涉嫌殺人案，將於8月9日在安徽合肥開庭審理。據英國《每日電訊報》表示，北京部署數百名安全人員和便衣警察包圍在法院四周，此舉顯示共產黨領導階層對此政治醜聞相當緊張。

===========================================

幼女遭逼賣淫 警察反將上訪母親勞教

幾年前大陸轟動一時的「湖南永州11歲幼女被逼賣淫案」又起醜聞。受害幼女母親唐娟為女兒上訪，竟遭湖南公安局以擾亂社會秩序為由，判處勞教一年半。

=============================================

陳定競走奪金 自稱低調但自信

中國大陸競走選手陳定在倫敦奧運男子競走20公里比賽中，以7分31秒獲得金牌。在此之前，從沒在重要賽事得過第一的陳定，運動生涯其實並不順遂。

新唐人亞太電視 整理報導