柏南奇：美國經濟尚未完全復甦

星期一（8月2號），美聯儲主席柏南奇表示，儘管美國正面臨高失業率和住房市場疲軟，但經濟正在改善，只是還沒有完全恢復。

柏南奇表示，目前美國住房市場仍然疲軟，辦公樓、酒店等非住宅房屋市場也受信貸緊縮的影響不景氣。

美聯儲主席　柏南奇說：「今天，經濟危機看來已經大部分過去了，經濟已經穩定，並且再次發展。但是要實現經濟完全恢復，我們還有相當長的路要走。很多美國人仍在努力應對失業，房屋止贖和喪失存款。」

柏南奇告誡，要保持經濟復甦，美國的貨幣政策必須足夠靈活，才能迅速的創造就業。

美聯儲主席　柏南奇：「經過兩年的失業衝擊，私營企業雇員名單以每個月平均約10萬人的速度在擴大，這是一個改進，但要實質性降低失業率速度還不夠。」

柏南奇認為，通過實施穩定措施，未來幾個季度，隨著人們收入的增加、信貸條件的改善，消費者支出將會升高，未來兩年美國的通貨膨脹率將會降低。

新唐人亞太電視　國際新聞部編譯

[CT02]