比手畫腳享清淨 越南的「不語」咖啡店
【新唐人亞太台 2022 年 07 月 06 日訊】喝咖啡是越南的「國民日常」,但用手語點咖啡的體驗則大不同。范越淮為了讓聽障者有更多工作機會,從車縫廠老闆跨界挑戰開咖啡店,在針線起落拆縫、糖奶調和間追求精緻無缺。
「喝咖啡、聊是非」是越南最稀鬆平常的人文風景,但位於河內市的金越(KymViet)咖啡店內卻悄然無聲,消費者取餐沒說謝謝,而是用手指摸摸下巴接著將手掌攤平向外推,服務生則將右手掌放在左胸前回禮,過程全靠手語。
一手催生金越咖啡店的靈魂人物是50歲的范越淮(Pham Viet Hoai),7歲那年一場意外讓范越淮的雙腳失去行走能力,這項在外界眼中的不完美,卻讓他在創業時有了與別人不一樣的眼界與思考。
根據越南勞動榮軍與社會部的統計,越南聽障族群共有250萬人,范越淮接受中央社訪問時表示,只要為這一族群創造合適的職缺,將可為市場注入充沛的勞動力,且也可以減輕家庭、社會的負擔。
范越淮2013年在越南首都河內市開設車縫廠,開始聘僱聽障者擔任裁縫師,為了擴大聽障族群的工作領域與類別,2019年起又陸續在河內市開了3家咖啡店,讓聽障人士投身服務業,當起調飲師、送餐。
其中位於河內市中文路(Trung Van)的咖啡店就開在車縫廠的旁邊,范越淮結合「前店後廠」概念在咖啡店一隅另闢展示空間及用自家車縫製品妝點咖啡店門面,讓客人邊喝咖啡邊欣賞自家生產的手提包、布玩偶、面紙套等。
咖啡店內販售的車縫製品掛著吊牌寫著「雖然我們是身心障礙者,但絕不會生產出有缺陷的產品」。范越淮觀察,很多人會懷疑聽障者的工作能力,但這一族群在工作時往往更為專注,效率與成果不比一般人差。
為了便利消費者點餐,范越淮還在咖啡店的櫃檯上放著寫有「我要外帶」、「結帳」、「我需要幫忙」、「點餐」的字卡,字卡背面則是相對應的手語圖示,讓客人可嘗試用手語和服務生溝通;此外,每項飲品也都有印有手語的示範教學。
32歲的武玉梅(Vu Ngoc Mai)在金越咖啡店工作兩年,她希望消費者是因為喜愛產品而非為了憐憫身心障礙者而埋單。被錄取之後,她還前往五星級飯店受訓3個月,「老師講的話很長,我拚命做筆記。」
她說,工作中挫折常與收穫相伴,一開始她也覺得自己調的飲料不好喝,只能想辦法改進,有時客人無法順利點餐,她就要改用客人能懂的方式讓對方明白。武玉梅從生手蛻變為專家,現還肩負訓練新進調飲師的任務。
范越淮的咖啡店與車縫廠撐過COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情近3年考驗後,終於盼來景氣春燕,由於具公益性質,寒暑假常有營隊到訪,讓金越咖啡店不僅是放鬆品咖啡的去處,也是中、小學生了解聽障族群的互動教室。
營隊輔導員阮黃日玲(Nguyen Hoang Nhat Linh)表示,金越咖啡店空間設計舒適,到處都有手語教學圖示和字卡,是個對聽障人士很友善的空間,她嘗試用手語點餐感覺並不困難,重點是飲料也很好喝,會找朋友再訪。
前來選購布包的消費者阮青玄(Nguyen Thanh Huyen)表示,自己是手工藝品的愛好者且長期關注社會企業,她肯定范越淮的人道主義精神,將咖啡店與車縫廠結合的模式令人印象深刻。
范越淮指出,目前車縫廠加咖啡店共有30名聽障員工,盼未來能再展店3、4家,為聽障者創造更多就業機會,並將「前店後廠」模式推廣至觀光省分,如此一來就能接待團客,讓消費者可以參觀、採購產品。
儘管越南民眾普遍能對身心障礙者抱持同理心,但范越淮希望超越這項認知,呼籲越南社會能以另一角度正視身心障礙族群,「他們不是需要保護或可憐的對象,而是可以為社會貢獻自我價值,我們已經證明了這一點。
(新聞來源:中央社)
相關新聞
-
古巴動物園有手語導覽!大受遊客歡迎
2022-10-06 21:33:27長期以來,古巴國家動物園一直是該國的熱門景點。今年稍早,動物園推出手語導覽服務,大受聽障人士歡迎,也擴大了動物園的遊客群。
-
越南打卡景點「火車街」附近商家強制歇業
2019-10-30 22:21:58火車行駛在百年的老鐵路上,穿過滿是商店與咖啡店的小巷,人們在鐵軌兩旁自在漫步、喝著飲料,這是越南河內著名的觀光景點「火車街」,因為能近距離觀賞火車緩慢駛過,成為國內外遊客拍照打卡的熱門景點。但最近因為安全考量,政府已經下令所有鐵道咖啡店停止營業。
-
防中共南海擴張 美航母雷根號傳7月下旬訪越
2022-07-06 22:14:22再來關心,防止中共南海擴張,據東南亞傳媒(Benar News)報導,美國航空母艦「雷根號」傳出將在7月下旬訪問越南,並配備90架戰機以及精良飛彈系統,這將是一年多來首見美國航母停泊越南港口,也是1975年越戰結束以來,第三艘造訪越南的美國海軍航空母艦。此前有傳聞,美方原本有意安排「林肯號」在5月訪問越南,但最後並未實現。目前林肯號在夏威夷群島附近進行環太平洋軍演(RIMPAC)。報導分析,原先曾與美方敵對的越南政府,在中共南海野心擴張之際,兩國逐年走向戰略夥伴關係。
-
中越衝突殃及台商 南海紛爭之美中角力|新聞最聚焦61
2016-02-25 15:45:21這一星期,發生的重大事件,莫過於就是:越南反中暴動嚴重波及到當地的台資企業。有媒體認為,這是台灣政府的一中政策,才會讓台商受到損失,不過,新聞最 聚焦,將帶您更進一步的直指核心,看見越南反中暴動背後事件的本質,中越南海爭端。同時也帶您探究在外打拼的中國台商,所面臨的風險,可能比在越南所遭遇的,還要多上許多倍。
-
越南千年水上木偶戲 泡在水裡演給你看
2018-12-04 22:22:57越南的水上木偶戲,據說源自於越南北部的紅河三角洲,在11世紀時就已經存在。當時人們在農閒或河水氾濫時,便會在水中搭棚,揮動木偶作為娛樂。隨著時代的演進,水上木偶戲發展成一種民間表演藝術,現在已經是獲得越南政府認可的傳統文化。
-
神秘肺炎頻現海外 唯在中國止步獨鍾情武漢?
2020-01-20 15:34:29中國湖北省武漢市自去年12月底爆發「新型冠狀病毒肺炎」後,目前日本、泰國先後出現確診病例,香港、越南等地也出現疑似個案,但中國大陸卻沒有其它省市傳出疫情,引發民眾的質疑。
-
人鱉大戰2小時 越南捉500歲老鱉
2011-04-07 22:29:37中國人歷來講“千年王八(鱉的別名),萬年龜”。4月3號,幾十名越南青年用了2個多小時,打撈上來一隻巨無霸鱉,當地人認為,這只鱉至少有500歲了。
-
台塑化成品油傳將撤離越南 衝擊百億
2016-07-25 07:07:50產業消息,南韓與越南FTA生效後,南韓銷往越南的汽油關稅從20%降到10%,但台灣出口到越南關稅仍是20%,有媒體報導,台塑化已經決定從明年初,全面退出越南成品油市場。越南是台塑化重要的出口市場,2015年年報顯示,越南占比台塑整體外銷約三成,退出越南市場後,影響業績多達140億元。
-
東協罕見對中共說不!美軍8天2度雙航母演習
2020-06-29 20:45:41再來看到,陸媒報導,共軍宣布7月1日開始,將在南海的西沙群島海域進行軍演。對於共軍在南海動作頻頻,上週五(26日),東協(ASEAN)十國通過視訊方式舉行年度峰會,會後發表聯合聲明,反對中共一向宣稱的擁有南海主權,美國國務卿蓬佩奧對此表示支持。美國海軍周日(28日)宣佈,兩個航空母艦戰鬥群,開始在菲律賓海實施一次聯合行動演習,強化東協區域穩定。
-
明慧網:法輪功禁止殺生自殺 世人不再信謊言
2019-05-21 09:50:25昨天(21日)有部分媒體炒作一起越南凶殺案,稱有法輪功學員涉案,對此,法輪大法明慧網站刊出鄭重澄清文章,強調這是污衊法輪功的媒體宣傳。
-
越南抗議中資 寶成:池魚之殃 部份廠區停工
2018-06-12 14:23:45歡迎回來,越南多地爆發反華示威,民眾抗議在當地建立「新經濟特區」,擔心遭到中國投資者「宰割」,而台灣寶成集團也遭到波及。寶成昨晚發布重訊,表示子公司裕元在胡志明市、前江省、西寧省的鞋廠部分單位仍被迫停工,目前寶成正與當地政府持續溝通。陸企在越南的投資大幅增長,截至目前累計高達150億美元。據了解,目前各地發起的遊行示威,部分地方更演變成流血衝突。
-
駁越南政府指控 台塑以數據反駁
2016-07-11 20:22:55再來關心,台塑集團,在今天舉辦業績說明會,媒體聚焦越南河靜鋼鐵廠事件進展。由於遭到越南政府指稱為死魚事件兇手,更得背上巨額賠償金,今天台塑集團高層,台化副董事長洪福源,罕見打破沉默,馬上看到下午台塑業績說明會,現場情況。
-
對話即時轉文字!Google新App友善聽障人士
2019-03-02 20:39:29科技趨勢新聞,帶您來看到,Google 推出2 款專為聽障人士設計的app,包括將音訊更清晰可辨的聲音擴大器,以及由美國和台灣等地 Google 工程師 一起研發,把即時交談內容 建立字幕的app,友善聽障人士,方便與周遭民眾,來溝通。
-
【聚焦61】一、越南反中殃台商 透視中越爭端本質
2014-05-17 22:00:16中越南海爭議衝突升溫,演變成越南境內排華暴動,連帶台灣廠商遭到打砸搶。而根本原因在於,南海資源豐厚,成為周邊地區國家必爭之地,中共在南海強勢作為,就成了南海事件導火線。
-
免洗筷防腐劑違規!逾17噸越南筷要下架
2015-12-30 13:54:56衛福部食藥署今天(30日)公布最新免洗筷抽驗結果,在賣場、超市共 225件抽驗中,發現有4件不合格,而且全都是越南進口的免洗筷,同批號的總量,超過 17噸。這些問題筷子,檢驗出二氧化硫、聯苯及過氧化氫過量,問題產品已陸續下架,以有效期限2到3年推估,恐怕有數千公斤的毒筷,已被民眾買回家,長期使用恐致嘔吐腹瀉、肝功能退化。
-
聽障者圓夢開麵店 點菜得比手畫腳
2022-08-16 07:58:38身心障礙朋友要創業不容易,台南就有一名聽障的潘師傅,半年前在朋友投資之下,開了一間麵店,店裏的滷味和肉燥都是他親手製作,深受顧客好評,不少人一試成主顧。雖然點菜得比手畫腳,顧客們也都很配合。
-
明慧網:法輪功禁殺生自殺 世人不再信謊言
2019-05-21 08:04:18昨天(21日)有部分媒體炒作一起越南凶殺案,稱有法輪功學員涉案,對此,法輪大法明慧網站刊出鄭重澄清文章,強調這是污衊法輪功的媒體宣傳。文章寫道,在法輪功原著中,明文禁止殺生和自殺。因此任何以自殺、殺生來誣陷、詆毀法輪功的人,都不敢讓人閱讀《轉法輪》等法輪功原著。因為詆毀者自己知道:儘管世道險惡,很多人的良知並未泯滅,世人一旦看明真相就不會再相信謊言。文章提到,在越南,近年法輪功學員人數快速增長,特別在善用互聯網的年輕人中頗受歡迎。文章提到,這次發起污衊法輪功的媒體宣傳。就像中共迫害法輪功當初那樣,被共產黨
-
雲林希望工場 身心障礙者肯定
2011-02-18 20:34:55為了體諒身心障礙者就業處於弱勢,一群善心人士,在五年前成立雲林縣身心障礙者重建協會,並設立希望工場,提供身心障礙者職前能力強化以及生活獨立訓練,目前有40幾位員工接受訓練,不但已經能自食其力,也能在工作中得到自信和肯定。
-
與共產黨簽和平協議?作家舉西藏、越南警告
2019-02-19 12:33:57好,國民黨主席吳敦義日前拋出兩岸論述,指國民黨若重返執政,將與中國大陸簽訂「兩岸和平協議」,不過,作家苦苓在臉書上指出,兩岸和平確實是大家所希望的,但是和平協議會被中共視為國內事務。他舉例,西藏也和中共簽過和平協議,結果共軍大舉入藏,藏人被殺無數。他還說,1973年,北越跟美國簽訂巴黎和平協定,結束越戰。但美軍從南越撤離之後,北越軍隊很快赤化了整個南越,從此成為一個專制極權的共產國家。
-
越南現新變異混種病毒 能通過空氣傳播
2021-05-29 21:18:06來關心中共肺炎疫情最新情況,全球確診超過1億6千949萬人,死亡3百52萬3千多人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。亞洲方面,印度單日新增超過17萬3千例確診,是45天來新低,死亡增加 3千6百多人。越南發現新變種病毒,是英國和印度變異株的混合種,會通過空氣中迅速傳播,這種新病毒株比先前已知種類都具有更強的傳染力。日本10都道府縣「緊急事態宣言」延長,其中,沖繩最近一週每10萬人口新增病例達102人,連3天創下全日本最高。馬來西亞28日新增8千2百多起確診,連續第4天創下新高紀錄,宣布從6月1日起