中共「病毒宣傳戰」甩鍋 義大利名醫:中共亂引用.惡意扭曲

義大利菁英報《頁報》(Il Foglio)24日頭版刊登〈病毒(政治)宣傳戰〉,雷穆齊指中共惡意扭曲他的談話。(截圖/Il Foglio官網)

【新唐人亞太台 2020 年 03 月 26 日訊】中共黨媒官媒日前大篇幅斷章取義引述義大利名醫雷穆齊(Giuseppe Remuzzi)的說法,指稱義國是中共病毒(武漢肺炎)發源地。雷穆齊24日憤怒澄清,「病毒當然是中國來的,這是斷章取義的惡意扭曲」。

義大利菁英報《頁報》(Il Foglio)24日頭版,以〈病毒宣傳戰〉為標題,刊登雷穆齊的專訪。雷穆齊強調,基因研究明確顯示,2019冠狀病毒當然是從中國來的,不是從義大利來的,這是一樁政治文宣惡意扭曲科學實證的案例,「未來可以拿到大學當教案」。

中共黨媒官媒21日起,報導、還在社群網路大力推播,指義大利是疫情發源地;斷章取義雷穆齊接受美國公共電台(NPR)訪問的一段話。

3月21日,黨媒《環球時報》發文<義大利專家:中國疫情爆發前 病毒或已在義大利傳播>。文章引用義大利馬裡奧·內格裡(Mario Negri)藥理研究所主任朱塞佩·雷穆齊(Giuseppe Remuzzi)對美媒公共廣播網(NPR)的說法稱:

「他們(一些義大利醫生)記得,在(去年)12月甚至11月時,就見過這種奇怪的肺炎,非常嚴重,特別是在老年人中。這意味著在我們知道中國疫情爆發之前,病毒就已經至少在義大利的倫巴第北部地區傳播了。」

需要指出的是,雷穆齊的原話中,病毒在義大利傳播並非發生在「中國疫情爆發之前」,而是在「我們知道中國疫情爆發之前(before we were aware of this outbreak occurring in China)」。

雷穆齊駁斥,中共用誤導、影射的方式斷章取義他的說法,中共是為了對內、對外的政治宣傳,這是政治操弄科學的最壞示範。

雷穆齊表示,根據基因研究,2019冠狀病毒最早發源自中國,絕對不是發源自義大利,「這是毫無疑問的」。他表示,美國喬治城大學(Georgetown University)教授魯賽(Daniel Lucey)在《科學》雜誌(Science)上發表的研究,已清楚指明病毒的傳播時地與途徑,病毒發源地是中國,開始傳播的時間可能早於去年11月。

另一起甩鍋義大利的扭曲

此外,新唐人之前也報導,義大利米蘭薩科醫院生物醫學科學研究所所長馬西莫•加利(Massimo Galli)博士也曾對歐聯通訊社表示,「病毒起源於中國,(我們)實驗室研究的所有52個病毒序列都來源於中國。(中國)疫情可能10月底或11月就有了。」

不過,中共操控的自媒體刻意刪去了「病毒起源於中國」的表述,將加利博士的話扭曲成「義大利疫情可能早在10月底或11月就已爆發」,暗示中共病毒(武漢肺炎)是從義大利傳到中國。

中央社報導,義大利通訊社AGI 24日也報導,根據羅馬生物醫學大學(Università Campus Bio-Medico di Roma)在「醫學病毒學雜誌」(Journal of Medical Virology)發表的研究,義大利疫情爆發的時間點有兩次,一次感染源直接來自中國,另一次可能是從德國間接傳入,證明「義大利並非疫情發源地,而是疫情受害者」。這項研究是由羅馬生醫大學的分子流行病學主管屈可齊(Massimo Ciccozzi)負責,研究使用數學和統計模型,分析感染者的病毒基因序列,藉此了解義大利患者的感染是否來自同一傳播源頭,結果顯示來源有兩個,爆發的時間點也不同。

義大利網媒「蟻報」(Formiche)以諷刺性標題報導,「中國(中共)很愛義大利,愛到把病毒源頭推到我們頭上」。報導警告,中共繼與義大利簽署一帶一路商業協定之後,現在又積極打造「防疫新絲路」,試圖影響操控義大利的政經局勢。

延伸閱讀:
 
 
 
Facebook
馬上按讚 加入『新唐人亞太電視台粉絲團』

相關新聞

今日整點新聞

九評共產黨引發三退大潮

目前退出中共黨、團、隊總人數

隨處可看新唐人