台曲《補破網》伴道別詞 酈英傑引1947百折不撓決心

【新唐人亞太台 2021 年 07 月 13 日訊】美方AIT今天(13日)線上慶祝會，在台灣慶祝美國(7/4)獨立日，處長酈英傑強調台灣與美國共享價值，也同樣有百折不撓的決心。他在給台灣人民的道別信預錄影片中，伴隨1948年台灣歌曲《補破網》的琴聲背景，他在直播致詞時提出美國時任總統杜魯門(任期1945-1953)1947年的名言「百折不撓的決心」；引人聯想，1949年國府來台、1950年北韓與中共發動韓戰後，美軍介入後並協防台灣，台海轉危為安的時代轉捩點。已回華府的前AIT發言人孟雨荷，4月遊歷前線馬祖坑道時，則是清唱一首Stand by me。

7月13日，AIT舉行線上慶祝會，處長酈英傑(Brent Christensen)任內最後一次，在台灣慶祝七四國慶日，245年前，「民有、民治、民享」政府的美國誕生。

美國在台協會處長 酈英傑：「將慶祝重點放在，凸顯民主自由的可貴，因為是民主自由讓我們能與家人共度時光、與鄰里相處互動、並且慶祝我們自己的文化傳統。」

副總統賴清德致詞祝福美國，台美在包括經貿等各方面合作，將關係推向新的高峰。

中華民國副總統 賴清德：「緬懷美國開國元勳、彰顯偉大的美國精神。」「感謝美國政府，總是在台灣的民主面臨威脅時，為我們挺身而出。」

高亢的美國國歌之外，AIT慶典中響起的是1948年創作的台語歌曲「補破網」，伴隨酈英傑7月9日給台灣人民的道別信，緣分起自，19歲第一次出國就到台灣。

美國在台協會處長 酈英傑：「我這一生注定與台灣有著深刻的連結，或者也叫作緣分吧！」「我將離開台灣，但台灣不會離開我。」

慶典中的元素，1948年的台語歌曲、1947年的總統談話，鄰近1949年歷史變局。酈英傑強調台灣與美國共享價值，也同樣有百折不撓的決心。

美國在台協會處長 酈英傑：「杜魯門總統在 1947 年曾經說過：『美國不是建立在恐懼之上。美國是建立在勇氣、想像力，和百折不撓、堅持做好眼前工作的決心之上。』...台灣社會有著豐厚的歷史與創新的精神，一方面大膽無畏、但又謹慎穩健，雄心勃勃的同時、卻也展現源源不絕的寬厚與無私。」

中華民國副總統 賴清德：「民主、自由與人權不會從天而降。台灣人民不僅非常珍惜，也願意奉獻一己之力，將這些普世價值持續推展到世界上的每一個角落。」

AIT候任處長12日抵達台灣，原國務院亞太副助卿孫曉雅(Sandra Oudkirk)，在21天防疫期滿後正式接任。

新唐人亞太電視 黃亮戩 張東旭 台北報導。

2021-4 哼唱「StandByMe」美AIT發言人訪前線馬祖北海坑道