鳥居龍藏手稿首來台！南科考古館《斷與續》特展登場

鳥居龍藏手稿首來台！南科考古館《斷與續》特展登場

【新唐人亞太台 2026 年 07 月 09 日訊】南科考古館近期舉辦特展。引領大眾探索一百多年前，台灣原住民族的生活樣貌與文化內涵。而這次展出的最大亮點，就是當年日本學者鳥居龍藏，極其珍貴的手稿原件，首度跨海來台展出。
 

《斷與續》特展，展出日本學者鳥居龍藏，在1896年至1911年間，5次來台進行人類學田野調查，所留下的紀錄。特展結合AI技術，以不同的風格重現當年的攝影作品。而最受矚目的，莫過於鳥居龍藏的三本手稿原件，這回是首度在台灣公開亮相。

台灣史前文化博物館南科考古館主任 陳俊男：「 （特展）它是結合了原住民自己的詮釋，與130年前鳥居龍藏，他自己所記錄的這個紀錄，做了一個相互之間對比，這也就是我們特展，所要表達的一個意象，就是鳥居龍藏與當代原住民族的對話。」

鳥居龍藏當年以徒步旅行方式，足跡遍及台灣本島與蘭嶼，記錄大量台灣原住民族的珍貴影像、標本與文字。展出包含他使用的厚重的乾版相機以及玻璃乾版；還有鳥居龍藏在原住民舊社採集的石器標本，上面有他親筆書寫的舊社名稱，對於台灣原住民族文化傳承，具有深刻意義。

台灣史前文化博物館南科考古館主任 陳俊男：「在經過130年的歷史轉變之後，有些有斷裂，有些有繼續傳承下來，可是它的面貌跟130年前不一樣。這次的特展，是跟原住社群一起來解讀這些手稿內容，而跟以往只是學者單純的解讀，是不一樣的。」

此外，這次也結合原住民源出社群與部落的文化能量，展出各地部落結合傳統，所創作出的各項文創品，深刻呈現台灣原住民族文化的傳承與創新。吸引許多民眾前來觀賞。

民眾：「（印象深刻的）是那個排灣族的小米揹飾，做給女生佩戴，是用小米去蒸它，然後熟了之後，把它放涼，然後固定起來，就變成像是硬紙板的感覺，然後再用一些物料啊，或者是裝飾包裹上去。」

民眾：「當代的原住民社區，包含蘭嶼還有屏東的春日鄉，他們那些當地的耆老跟著一起開會，一起去解讀這個手稿，我覺得是一個滿棒的，算是吻合（斷與續）這個題目。」

這次特展一共規劃五大主題，帶領大眾身歷其境、造訪百年前的田野現場，讓歷史文獻與當代觀點產生共鳴，也為觀眾開啟跨越時代與文化的全新藝文視野。

新唐人亞太電視 史進旺 林沛芸 台灣台南採訪報導