蓬佩奧：媒體帝國叩頭中共.不願報導中共犯行

美國國務卿蓬佩奧12月4日宣布，將對打壓異見人士的中共統戰部官員及個人，實施入境美國的簽證限制。（PATRICK SEMANSKY/POOL/AFP via Getty Images）

【新唐人亞太台 2020 年 12 月 19 日訊】美國國務卿蓬佩奧(18日)接受馬克列文(Mark Levin)廣播專訪，回應關於中國共產黨的威脅議題批評，美國的大型媒體帝國(big media empires)，為了利益向中共屈服叩頭，旗下媒體不願報導中共犯行、甚至重複中共宣傳；有主要媒體在病毒疫情上不報導重要訊息。蓬佩奧還說，中國西部發生的事被稱為「集中營」是非常非常公允的說法。

蓬佩奧：媒體為市場向中共叩頭 不報導中共犯行

蓬佩奧表示，公眾已經深刻意識到中國共產黨帶來的所有風險，比起四年前有很大進步，這是川普總統與團隊出色工作的成果。不過，「很多情況下，您會看到美國媒體依賴(beholden to)中國共產黨。大型媒體帝國有業務，想要在中國14億人口市場販售電影或串流產品(streaming product)，所以他們常(向中共)屈膝叩頭。很不幸，這意味著媒體帝國旗下新聞機構，經常不願報導來自中國的這些違犯行徑(transgressions)；最糟糕的是，有時這些媒體實際上是在重複中方的宣傳(mouth Chinese propaganda)。

蓬佩奧：有主要媒體在病毒疫情上，不報導重要訊息

馬克列文質疑，在病毒疫情上，媒體的表現就是如此。蓬佩奧回應，一些美國媒體的敘事，就跟中共外長、中共黨媒《人民日報》 《環球時報》一樣；中方以某種方式暗示的宣傳，中方假消息試圖說是一名美國軍人在世界導致疫情。蓬佩奧說，媒體至今仍拒絕報導事實，而且中國共產黨至今仍不允許在武漢調展開查。蓬佩奧舉例，一天看到CNN以「突發新聞」(breaking news)報導稱，「這看來像是中方可能撒了謊」；蓬佩奧說，主要媒體用這種作法令人震驚，這是在欺騙美國人、沒有給美國人保護自由所需要的重要訊息。

馬克列文談到，中國的共產主義政權正運作集中營(concentration camps)，發生著謀殺、酷刑、絕育、墮胎、強姦、奴工等恐怖行徑，大量記者被抓捕入獄，但卻沒什麼在主要媒體被報導。

蓬佩奧：中共運作「集中營」

蓬佩奧表示，馬克把中國西部發生的事形容為「集中營」是非常公允(very very fair)的描述。媒體漏報( under-reported)這件事。沒有人對此說話，直到川普總統和團隊開始揭開(unpack)中國西部所發生的一切。我們已知道了，全世界也都知道了，但是沒有哪個領導人準備談論那真實發生的事。

蓬佩奧說，我們了解歷史；也知道當專制政權這樣行事，又把異見人士聚集起來時，可能會發生的事。我讀過《 自由與暴政》一書、非常了解這歷史，因此我們有義務確保能辨認出來、喊聲出來，並竭盡所能以確保至少至少沒有美國公司參與促成這種事。

馬克列文(Mark Levin)在1980年代曾在雷根(Ronald Reagan)政府任職，也曾擔任司法部總檢察長梅斯(Edwin Meese)的參謀長。他的著作有七本是美國暢銷書，其《黑衣人：最高法院如何摧毀美國》與《自由與暴政：一個保守派的宣言》曾登紐時暢銷書排行榜第一名。

(編譯/張東旭)