【聚焦48】四、勳式幽默風格 《總鋪師》笑看人生夢
【新唐人亞太台2013年9月7日訊】今夏台灣國片熱潮,再度掀起,陳玉勳,這一個名字,因為電影《總鋪師》,成為現在熱門的關鍵字。其實,導演陳玉勳的幽默喜劇作品,已經陪伴我們將近20年,廣告張君雅小妹妹、哭倒長城的孟姜女,都是出自陳玉勳的創意,繼上一部電影《愛情來了》,睽違16年,陳玉勳以台灣辦桌文化為主題的電影《總鋪師》,在今年夏天開出亮眼成績,我們的新聞專題,帶您一起進入笑聲背後的深層世界。
廣告:「天然的尚好。我會唱國歌,也會唱茼蒿,當我們同在一起,在一起。張君雅小妹妹,你家的泡麵已經煮好了,妳的阿嬤限妳一分鐘之內,趕快回去吃。」
這些經典的廣告台詞,雖然短短不到30秒,但貼近觀眾的幽默,擄獲人心,背後的點子王,就是近期最熱門的導演,陳玉勳。
1992母雞帶小鴨片頭:「現在的心情亂糟糟,理想抱負都隨著白雲飄,沒人知道沒人明瞭,只好望著天空微笑。」
很多人可能也不知道,曾經陪伴我們的電視劇《母雞帶小鴨》、《佳家福》等,其中編導也是陳玉勳,1995年,陳玉勳觸角更延伸電影圈,曾以《熱帶魚》驚豔世人。儘管如此,陳玉勳的導演路,走的並不順遂,期間只好靠拍拍廣告。相隔16年,陳玉勳重拾老本行,帶著濃濃台灣辦桌文化的《總鋪師》,跟觀眾見面,勳式幽默,再次出擊。
導演 陳玉勳:「其實,我並不希望大家把我定型成一個喜劇導演,可是拍廣告大家還是認為,我專長是喜劇,所以我廣告也是在拍好笑的,到後來拍了10幾年廣告以後,我就覺得,那既然我喜劇那麼受大家歡迎,那我就不要ㄍㄧㄥ了嘛。」
監製 李烈:「他常常是很無厘頭的。」
《總鋪師》片段:「金罵謀尪,金罵謀尪,雙人枕頭只剩我一個。」
電影找來曾經合作過的朋友,以誇張無厘頭的肢體動作,搭配歌曲三八阿花、金罵謀尪,故事情節緊湊有趣,《總鋪師》上映才短短12天,就衝破1億票房,讓陳玉勳初嚐當上破億導演的滋味。
導演 陳玉勳(2013.09.02):「我本來是上個世紀的導演,上個世紀末,那對我們上個世紀的導演來講,從來不知道甚麼叫做破億,所以這一次電影竟然可以破億,我實在是很感動也很感謝,感謝所有劇組的人員,所有團隊,還有所有的觀眾,真的很謝謝大家的幫忙,謝謝大家來看這部戲,上個世紀的導演會繼續加油,謝謝。」
陳玉勳感觸這麼深,不是沒有原因,1997年陳玉勳的第二部電影《愛情來了》,不但沒有獎項,也沒有掌聲,當時國片市場蕭條,這部片的票房也跟隨慘澹,陳玉勳心灰意冷,決定離開電影圈,接下來整整十六年,不再推出長片作品。
導演 陳玉勳:「做總舖師就是做了一道菜,別人吃了很開心,那個廚師的成就感就會出來,就覺得,哇,好棒,那,對我來講就像是一個總舖師,我拍一個好笑的,你有感受到我在取悅你,你很快樂,我就很滿足。」
用總鋪師投射自己,2007年,因為電影《練習曲》的一句話:有些事現在不做,一輩子就都不會做了。彷彿對陳玉勳當頭棒喝,也因此,勳式幽默的齒輪,重新啟動。
監製 李烈:「阿勳其實是一個宅男。」
演員 夏宇喬:「我覺得他很悶騷。」
導演 陳玉勳:「對對對對。」
監製 馬如芬:「就是他腦子跟人家長的很不一樣。」
演員 吳念真:「自己以為自己很好笑。」
導演 陳玉勳:「有有有。」
演員 柯一正:「我覺得他本人就是一個笑話。」
演員 林美秀:「有時候會有一張撲克臉。」
導演 陳玉勳:「是很常。」
外表和內心,總是讓人猜不透的勳導,醞釀16年,端出《總鋪師》,在觀眾歡笑的同時,也進入思考。
導演 陳玉勳:「這個古早心講的是以前辦桌的那種,互相你幫我,我幫你,不會去計較很多事情,我們是一個集體的社會,我是覺得你做菜的感覺,你是要服務誰,是你的親朋好友,親戚朋友,你是很誠心誠意的把這些菜做的很好吃,給他們吃,還是你是為了來賺錢的。」
從台灣辦桌菜,看到人性的變化,其實,陳玉勳想說的,並不難。
導演 陳玉勳(2013.09.02):「大家要有一份善待人的心意,然後有人情味這樣子,這樣子的感覺,其中有很多裡面暗藏的精神,是鼓勵我自己。」
《總鋪師》片段:「你菜煮的再好吃,也無法滿足所有的人,所以,心如果高興,菜就好吃。」
陳玉勳說,在吳念真飾演憨人師做菜給遊民吃的時候,有一種感動的感覺,就像是兩個人一直嚮往的烏托邦世界。
這一個世界,透過陳玉勳的作品,和觀眾一起走進這場,蘊含歡笑與淚水的,人生夢。
採訪撰稿:李晶晶
攝影後製:高秉寅
相關新聞
-
勳式幽默風格 《總鋪師》笑看人生夢
2013-09-14 21:44:46今夏台灣國片熱潮,再度掀起,陳玉勳,這一個名字,因為電影《總鋪師》,成為現在熱門的關鍵字。其實,導演陳玉勳的幽默喜劇作品,已經陪伴我們將近20年,廣告張君雅小妹妹、哭倒長城的孟姜女,都是出自陳玉勳的創意,繼上一部電影《愛情來了》,睽違16年,陳玉勳以台灣辦桌文化為主題的電影《總鋪師》,在今年夏天開出亮眼成績,我們的新聞專題,帶您一起進入笑聲背後的深層世界。
-
【聚焦49】四、陳玉勳專訪:喜歡把作品拍的有人味
2013-09-21 22:22:21延續上一集為您介紹的電影《總鋪師》,這集聚焦我們為您獨家專訪導演陳玉勳,帶您瞭解陳玉勳導演源源不絕的創意,以及獨特喜劇風格的背後,究竟還帶著什麼樣不凡的人文思考。
-
陳玉勳專訪:喜歡把作品拍的有人味
2013-09-30 21:47:38我們為您獨家專訪導演陳玉勳,帶您瞭解陳玉勳導演源源不絕的創意,以及獨特喜劇風格的背後,究竟還帶著什麼樣不凡的人文思考。
-
李敏鎬七度來台 心疼粉絲接機受傷
2014-09-11 21:53:21李敏鎬七度來台 心疼粉絲接機受傷
-
狗仔緊追盧貝松拍片 台導演籲尊重
2013-10-29 20:36:38法國名導盧貝松來台拍片,一舉一動都是媒體矚目的焦點,不過日前台灣狗仔跟太緊,還跟劇組人員發生衝突,導演盧貝松一度考慮要停拍,國片導演朱延平就說,國際導演來台拍片,有助於台灣形象曝光,希望不要因為狗仔,影響國際電影團隊,來台拍攝的意願。
-
「我來自台灣」惹議 林依晨高EQ回應
2015-09-22 21:13:42演員林依晨日前出席韓國頒獎典禮,致詞時說到,「我來自台灣」,大批中國網友在林依晨微博網路論戰,而今天(22日)林依晨出席活動回應,表示不希望繼續累積傷害,只是單純地想跟大家說,她的家鄉在哪裡。
-
臺灣弟子規動畫《小乾坤》美國休士頓國際影展奪金
2017-05-31 00:26:34第47屆休斯頓國際電影節4月12號舉行頒獎典禮,4千5百多部作品中,評選出3百多部影片及短片,其中有11部華裔影片獲獎。由新唐人亞太台製作的3D兒童動畫片《天庭小子-小乾坤》 獲得兒童類電視節目金獎,也是台灣第一部榮獲這項殊榮的動畫影片。
-
【聚焦66】四、左左右右熱潮 社會療癒的新座標
2014-08-16 22:19:00歡迎回到新聞最聚焦。六歲雙胞胎「左左右右」,模仿韓國團體舞蹈,默契十足的演出,讓影片在網路爆紅,五月份更受邀,登上美國當紅脫口秀節目,從國外紅回台灣。究竟這對雙胞胎的魅力何在,有評論說,這是因為左左右右擁有十足的療癒效果。接下來的新聞最聚焦,我們為您貼身紀錄採訪,左左右右。
-
康雷內埔故鄉演唱 推動客家文化的發展
2014-08-21 20:20:34大家還記得五燈獎歌唱節目嗎?當時造就了很多歌王歌后,歌后張惠妹及許淑敏等都出道於此,拿過五燈獎歌唱比賽冠軍的客家藝人康雷和當時亞軍的太太張鴻,回到故鄉屏東演唱,渾厚嘹亮的歌聲,再次征服了許多歌迷的心。
-
艾倫秀唱跳 左左右右萌翻好萊塢
2014-05-10 21:34:40台灣雙胞胎左左右右,由於網路舞蹈影片點擊率超高,週四受邀登上了當紅節目「艾倫脫口秀」,當晚萌翻全場。第一次來美國的雙胞胎也趁著難得的假期,在洛杉磯「聖塔莫妮卡」碼頭遊樂園,盡情玩耍。一起隨我們的鏡頭看看她們。
-
金秀賢21日旋風來台 33小時會台灣粉絲
2014-03-20 22:20:22韓流一波接一波!「長腿歐巴」金宇彬前腳剛走,「外星人」金秀賢明天接著報到! 金秀賢因韓劇「來自星星的你」紅透半邊天,21日他將首度造訪寶島,並與粉絲見面 。
-
鱷魚先生家族見面會 分享動物保育經驗
2014-08-12 23:30:05已故國際野生動物保育專家「鱷魚先生」史帝夫厄文,他的妻兒第二次造訪台灣,他們稱讚台灣的野生生態保育做得很好,今天特別到基隆國立海洋科技博物館與粉絲們見面。希望透過交流,增進大家對自然環境的認識,一起加入保育的行列。
-
KANO再上映 魏德聖:盼票房破海角七號
2014-08-11 21:50:25電影《KANO》今年2月底在台灣上映,創下3億的票房佳績,但許多民眾反饋,來不及進劇院看,監製魏德聖宣布,電影重新上映,希望票房突破《海角七號》。
-
羅賓威廉斯驟逝 影迷星光大道致意
2014-08-13 21:36:58羅賓‧威廉斯殞落的消息,震驚美國,在美國紐約時代廣場和洛杉磯,大批粉絲對這位,備受尊敬的喜劇演員,表達懷念與哀悼。
-
左左右右VS.矬矬油油 山寨本尊相見歡
2014-08-14 22:26:53超萌雙胞胎左左右右,從國外紅回台灣,現在要上節目、演戲,還碰上了山寨版的左左右右,「矬矬油油」,本尊山寨一起跳舞,左左右右可愛無敵,跟後方的矬矬油油,呈現強烈對比。
-
服貿尚未過 藝人先受中共輿論戰威脅?
2014-03-25 22:03:26台灣反黑箱服貿的學潮擴大,藝文人士也相繼表態相挺,不過,近來許多聲援學生的藝人,都受到了中共網路輿論攻擊;有藝人敢於面對壓力,呼籲大陸網友,不要接受仇恨。
-
蔡總統請吃「台味宵夜」魷魚羹刈包擄獲議長心
2020-09-02 21:43:35歡迎回來,外國人來台灣必去的景點,就是夜市!不過受到疫情影響,捷克參訪團無法來夜市,總統蔡英文靈機一動,為捷克團準備萬華百年老店兩喜號,還有獲得必比登認證的一甲子餐飲的台灣美食,包括魷魚羹、肉羹,還有刈包,做成一份份套餐,送進飯店,讓他們吃消夜,果然擄獲捷克議長韋德齊的心,還在紙袋畫愛心簽名。
-
臭豆腐中國的?登《紐時》老闆娘這樣回
2017-11-21 13:33:17《紐約時報》以半版介紹,台北市一家三十年歷史的臭豆腐店,被大讚台灣美食登上國際,不過,卻有中國網友質疑說「臭豆腐是中國的」,今天我們找到這位被外媒採訪的老闆娘,來聽聽她的說法。
-
臺灣弟子規動畫《小乾坤》入圍柏克萊影展「最佳動畫」
2019-10-08 02:31:21新唐人電視台原創的3D動畫《天庭小子-小乾坤》,再傳捷報,入圍柏克萊錄像及電影節「最佳動畫短片」。這也是《小乾坤》在今年為台灣摘下第一座休士頓影展「電視製作兒童類-金獎」之後,第五度入選國際影展。
-
日本電音團體 Perfume來台
2014-02-21 21:48:21日本女子團體,perfume,剛抵台,就受到粉絲的熱烈歡迎。酷炫的舞台演出,擄獲粉絲的心,去年來台開唱,票卷馬上秒殺,這次粉絲接機特別自製,小看板,希望他們再來開演唱會。