智利宣布取消APEC峰會。總統蔡英文今天(31日)表示遺憾，呼籲各國補救，也指示台灣主張的合作倡議，應該透過部長級多邊對話進行，台灣要展現實力做貢獻。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbacf137bf35.mp4 APEC|峰會|部長級會議|數位機會2019-10-31 20:07:31

繼美國副總統彭斯24號 對中發表重磅演說後，美國國務卿 蓬佩奧30日晚間在智庫致詞時，再次闡明美國對中共的觀點，他說美國長期以來珍惜與中國人民的友誼，但共產黨政府和中國人民並不是一回事，大家需要共同對抗中共帶來的挑戰。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbacf2e15189.mp4 蓬佩奧|中共|中國共產黨|退黨|天滅中共|中國人權2019-10-31 20:49:40

第72屆世界飛安高峰會(IASS)，下周(4日)首度在台灣舉辦，來自五大洲37國家地區的代表參加。還有14個國家包括美國、法國、歐盟、日本等政府官方代表。台灣藉此機會，向世界展現飛安實力。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad0164ff93.mp4 飛安|航發會|中共2019-10-31 20:45:52

好的，首度要在台灣舉辦的「世界飛安高峰會」，11月4日到11月6日登場。不過現在是確定，過去都會派人參加會議的中國大陸，香港，以及澳門，今年沒有派人參加。對此陸委會直言，中共以政治凌駕飛安，忽視民眾的飛航安全。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad02f83722.mp4 世界飛安基金會|世界飛安高峰會|陸委會|中共|飛航安全2019-10-31 20:13:05

台北法案，在美國參眾兩院接連過關，挺國際空間、也敦促簽署FTA自由貿易協定。中華民國總統蔡英文(31日)表示，這是肯定台灣堅守民主；總統重申確保台海現狀，不挑釁、不冒進。在野的國民黨也誠摯感謝美方的支持、善意與溫暖。外交部表示，不會向共產霸凌屈服。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad13dc30db.mp4 台北法|台美關係|邦交|印太戰略2019-10-31 20:17:43

美國國會兩院迅速審議台北法，幫助台灣抵抗中共在國際霸凌。中共國台辦昨天聲稱台灣政府「當棋子」，並聲稱美國干涉所謂「中國內政」。中華民國陸委會今天(31日)，解構國台辦三項公式。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad1558079a.mp4 台北法|中共統戰|國台辦|干預選舉|2020大選|拒中共控台媒|假消息|銳實力2019-10-31 20:18:57

主計總處發布今年第3季，經濟成長率概估為2.91%，是5季以來新高。而香港、南韓、新加坡第3季經濟成長率，分別為負2.9%、2.0%、0.1%，台灣表現一枝獨秀，主計總處分析，台商回流以及轉單效應是關鍵。如果這股力量延續下去，後續對國內附加價值、生產、就業都會有幫助。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadeb39b339.mp4 台商回流|GDP|台灣|亞洲四小龍2019-10-31 21:16:36

美國聯準會在台北時間今天(31日)凌晨2點公布，降息25個基點，至1.5%到1.75%。這是今年的第三次降息。消息傳出後，美股三大股指，應聲上漲。台股也一度創29年半新高。而對於全球吹起降息風，台灣有央行理事認為，台灣經濟基本面不差，不需要因為其他國家降息而降息。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad275d9123.mp4 聯準會|降息|美股|上漲2019-10-31 20:22:50

好的，蘋果公司發布了今年第4季財報，不管是營收還是每股EPS 都超出華爾街分析師的預期，雖然iPhone的買氣持續降溫，不過穿戴式裝置以及服務事業成長動力強勁，成了蘋果第四季財報亮眼的背後大功臣。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad39864c85.mp4 蘋果|財報|AirPods|iPhone|5G2019-10-31 20:24:54

台積電董事長劉德音，下午出席台灣半導體協會年會，他說今年是國際情勢多變的一年，不過預期，台灣半導體業可望逆勢成長，物聯網、5G也帶來無限機會。媒體更是關注，外傳台積電可能赴美設廠，劉德音首度回應「還在評估中」。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/11/01/2019-11-01-5dbaeec09a2ce.mp4 台積電|半導體|劉德音|5G|美國設廠2019-10-31 20:27:30

受到東北風影響，氣象局晚上6點20分，針對花蓮發布大雨特報，基隆、新北為豪雨特報，宜蘭則為超大豪雨特報。宜蘭縣內，部分鄉鎮今天豪雨不斷，多處有積水情形。根據氣象局晚間6時20分雨量觀測，宜蘭冬山日累積雨量，已達371毫米，日累積雨量前十名都位於宜蘭縣，已有多間學校宣布，今晚停班停課。氣象局表示，這波「東北風異常降雨」將持續到明（11月1）天清晨，提醒民眾要多加留意。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad3da8768f.mp4 宜蘭|停班停課|東北風|豪雨特報2019-10-31 20:28:07

港媒消息，中共75集團軍本月在湖南演習「突擊香港」時，發生直升機撞山墜毀事故，造成11名官兵死亡。有分析認為，這暴露了中共想用直升機殺人計畫，但奈何國產武器質量太差。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad4c828e93.mp4 湖南演習|直升機|墜毀|中共|逃犯條例|反送中|香港2019-10-31 20:32:59

香港眾志秘書長黃之鋒被取消區議會議員參選資格後，週三再度聲明「港府不讓他踢地區賽，就去踢世界盃」，將在全球推動法案，讓各國知道香港的選舉如何遭到中共操控。昨天(30日)接受美國之音專訪時表示，香港的「一國兩制」已經是名存實亡。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadf4b3adcb.mp4 黃之鋒|DQ|香港人權與民主法案|美國國會|裴洛西|一國兩制|逃犯條例|反送中|香港2019-10-31 21:19:07

2014年台灣爆發太陽花學運，群眾到行政院前靜坐，遭警方驅離，北院一審判北市警局，賠百萬元。外界把太陽花學運的判決，跟香港「反送中」做比較，曾在香港居住的評論員林保華表示，此案突顯港台司法對比，關鍵在於政權，有無保護司法獨立。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad61b6be94.mp4 太陽花學運|法院|324政院|柯文哲|北市警察局2019-10-31 20:52:01

帶您看到，2014年太陽花學運期間，發生的323佔領行政院事件，周三(30日)台北地方法院判決，認定警察強制驅離民眾時，有執法過當，判台北市警局賠償14人總計111萬新台幣，全案還可上訴。內政部長徐國勇對判決結果表示尊重，也說，如果北市警局決定上訴，內政部會支持。徐國勇也談到，台灣與香港警察表現的對比。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad64c60eda.mp4 太陽花|318學運|徐國勇|判決|賠償2019-10-31 20:39:32

中共近年來在新疆實施高壓統治，成立所謂的「再教育營」，對數以萬計的維吾爾族進行洗腦與酷刑折磨。據外媒報導，在新疆阿克蘇地區的「第一再教育營」，光是去年下半年，就有超過150人死亡。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbad84fb9d83.mp4 新疆|維吾爾族|集中營|再教育營2019-10-31 20:47:57

台達電今天(31日)舉行法說會，受全球不穩定因素，展望第4季營運，預計和第3季持平。台達電也受惠美國封殺中國安控業者，陸續有轉單效應。董事長海英俊表示，預計最快12月，將調整新策略。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbae1b30398d.mp4 台達電|海英俊|5G|自動化|安控|轉單效應|美中貿易戰2019-10-31 21:42:38

好的，今年堪稱是電動機車市場最熱鬧的一年，創立近45年的台鈴工業繼7月份，與中華汽車emoving共同推出充電式電動機車之後，今天(31號)又宣布，攜手Gogoro進軍換電式電動機車領域，成為Gogoro旗下PBGN聯盟的第四家合作夥伴。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadaa2cf4c8.mp4 電動機車|台鈴|Gogoro|PBGN聯盟|換電式2019-10-31 20:55:07

歡迎回來，香港反送中抗爭運動超過四個月，台灣各界持續關注。一向以人權為主軸的「蔡瑞月國際舞蹈節」，今年以「抵抗紅色帝國」為主題，開幕式邀請原住民長老引領與會團體，手持芒草祈福，繞行玫瑰古蹟一周，聲援香港反送中運動。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadbd642f0e.mp4 香港反送中|蔡瑞月國際舞蹈節|抵抗紅色帝國|反共2019-10-31 20:59:19

接著帶您來看到11月1日的天氣預報。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadbeda1610.mp4 2019-10-31 21:00:16

//asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadc0ccf8c8.mp4 2019-10-31 21:04:13

//asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbadcf10021f.mp4 2019-10-31 21:05:40

再來看到，南美國家智利，這個月初爆發全國性的反政府抗議活動，有超一百萬人走上首都街頭，期間也傳出智利軍警有濫權、過度執法、性暴力等行為，總統皮涅拉已宣布改組內閣，聯合國也派出調查團前往查證。但反觀香港，抗爭即將邁入第五個月，但港府仍然沒有回應民眾提出的獨立調查委員會訴求，就有媒體人指出，是因為智利是民選政府，政權必須向人民交代，而不是如港府般，只需向中共交代。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbae09701f38.mp4 智利|聯合國|香港|警察|獨立調查2019-10-31 21:20:22

國防安全研究院連續兩天舉辦兩岸關係論壇，分析中共對台政策。包括對青年拉攏，與利用宗教網絡發展在台中共代理人模式，與會學者提出精闢的論述。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbae0ca54ce2.mp4 中共|統戰|三中一青|宗教統戰2019-10-31 21:22:58

帶您看到，香港831太子站警察暴力，今天滿兩個月。有港媒披露兩段831太子站內CCTV影像，其中一段從晚間10點56分，速龍小隊進到地鐵內後，開始顯示片段遺失。太子站外面，今天一整天都有許多人前去獻白花，希望831真相盡早水落石出。稍早港警為了驅離民眾，投下許多催淚彈。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbaeda39de7e.mp4 逃犯條例|反送中|香港|太子站|831|警暴2019-10-31 22:24:14

//asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba642a9c2da.mp4 2019-10-31 12:33:21

午報頭條先來看到，美國聯準會在台北時間今天(31日)凌晨2點公布，降息1碼，符合市場預期。這是聯準會今年以來，第三度降息。不過從Fed會後聲明來看，市場解讀，這是暗示短期內，可能不會再降息。周三，美股三大指數上漲，台股也上漲，一度創29年半新高。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba65665b240.mp4 聯準會|FED|美股|降息|通膨|升息|鮑威爾2019-10-31 12:34:45

//asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6584a53c5.mp4 2019-10-31 12:36:16

午報頭條先來關心，週三，智利突然宣布取消主辦11月的亞太經合會（APEC）領袖峰會和聯合國氣候變化大會（COP25）。美中雙方原訂在下月亞太經合會上，簽署協議的計畫因此有了很大的變數，白宮表示，總統川普仍希望在原定時間與中方進行簽署，北京則有消息稱，希望改在澳門進行簽署。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba7aa7a6d9f.mp4 美中貿易戰|智利|APEC2019-10-31 12:37:43

台美關係再升溫，美國聯邦參議院29日以「一致同意」方式表決通過「台北法案」，強化台灣國際地位，雖然中共國台辦昨天又出言恫嚇，但美國眾議院外委會30日，也以口頭表決方式無異議通過「台北法案」。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6c805afc1.mp4 美台關係|台北法案2019-10-31 19:09:46

美國參議院29日一致通過台北法，幫助拓展台灣國際空間；眾議院外交委員會30日也通過台北法。中共國台辦昨天(30日)聲稱，美國干涉所謂「中國內政」。中華民國外交部發言人今天(31日)感謝美國具體支持，並強調，台灣不會向共產霸凌屈服。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba66c235e11.mp4 台北法|台美關係|邦交|印太戰略2019-10-31 13:20:50

鏡頭轉到歐洲，比利時媒體報導，比利時一所孔子學院的中方院長，因為間諜行為，被歐洲申根區，26個國家，禁止入境。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba67df39ffe.mp4 孔子學院|學術審查|學術自由|國家安全|間諜活動|中共間諜|特務2019-10-31 13:16:59

帶您關心香港，根據在香港的中國人權民運信息中心，周三(30日)的消息，中共75集團軍這個月，在湖南演習「突擊香港」時，發生直升機撞山墜毀事故，造成11名官兵死亡。報導指出，演習將湖南省漵浦縣預設為「香港」，「空中突擊旅」的直升機，從800公里外的廣西崇左市，出發實施突擊。在這之前，今年至少發生3次，中共軍用直升機墜機事故。而香港民主抗爭已進行了4個多月，中共被指一直秘密派遣軍警特務，沒有公開派兵鎮壓，但在香港製造紅色恐怖。外界認為，中共因為懼怕國際制裁，以及擔心影響香港的國際金融中心地位，從而危及中國經濟 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba67f3d701d.mp4 香港|反送中|中國經濟|突擊香港|紅色恐怖2019-10-31 13:16:59

中共近年來在新疆實施高壓統治，成立所謂的「再教育營」，對數以萬計的維吾爾族進行洗腦與酷刑折磨。據外媒報導，在新疆阿克蘇地區的「第一再教育營」，光去年下半年，陸續有被關押的維吾爾人大規模死亡，死者總數約150 至200人。事件爆發後，當地官員從上到下三緘其口，而死者家屬也被下令封口，遺體則全數下葬，殮葬全程被嚴密監控。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6803ae628.mp4 新疆|再教育營|洗腦營|維吾爾族2019-10-31 13:16:59

被列為世界遺產的沖繩觀光景點首里城，今天凌晨兩點左右傳出大火，曾是琉球王國中心的首里城在2000年被列為世界遺產，城內的主殿、北殿、南殿都遭燒毀，6棟共約4200平方公尺的建築物付之一炬，週邊30名以上的居民臨時疏散，尚未有人員受傷。當地消防局稱，很可能是從正殿開始起火，那霸警署還在對起火原因進行調查。沖繩民眾對這起火災感到震驚，許多人留下難過的眼淚。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba68df4b5bf.mp4 沖繩|那霸|首里城|火災|世界遺產2019-10-31 12:50:12

周三， 五角大廈公佈了圍剿 伊斯蘭國恐怖組織頭目 巴格達迪的 錄像片段。美軍中央司令部司令，親自介紹了當時的情景。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba68f56fb29.mp4 伊斯蘭國|恐怖組織|巴格達迪2019-10-31 12:51:21

財經消息來看到，蘋果會計年度第4季財報和財測優於預期，收入為640.4億美元，年增率1.8％，激勵蘋果盤後股價上漲近 2%。台股蘋概族群早盤走堅；其中，台積電觸及新台幣300元新高價，鴻海漲超過1%，股王大立光走穩。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6d8b3299d.mp4 2019-10-31 13:13:47

接著看到，五年前，太陽花學運期間，群眾占領行政院遭到警方驅離，過程中爆發警民流血衝突，多人要求國家賠償。昨天(30號)台北地方法院做出宣判，認定部分員警執法逾越比例原則，台北市警局應賠償周倪安等13人共超過百萬元。我們來看到稍早台北市長柯文哲的回應。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6a1884692.mp4 太陽花學運|台北地方法院|判決|國賠|台北市警局2019-10-31 12:54:36

2014年台灣爆發太陽花學運，民眾從立法院轉進行政院，事後爆驅離濺血風波，台北地院判決台北市警局，應賠償前台聯立委周倪安等人，總金額超過百萬元。周倪安表示，警方非法執行就應負起責任，政治評論員林保華分析，這也突顯了港台司法對比。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6a3a18fce.mp4 太陽花學運|法院|北市警察局|林保華2019-10-31 13:22:35

第72屆世界飛安高峰會(IASS)，下周(4日)首度在台灣舉辦。不過，航發會證實，還沒有任何中國大陸、港澳的民航單位報名。外界懷疑中共抵制、打壓台灣。外交部表示，希望利害關係人積極參加。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6a4e4594d.mp4 飛安|航發會|中共2019-10-31 12:57:18

總統蔡英文將在11月2日到台南市探為立委參選人林俊憲、林宜瑾成立競選總部助選，台南市長黃偉哲表示，當天蔡英文總統與前行政院長賴清德行程都在台南，且有重疊部分，兩人同台的機會很高。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6da104d9e.mp4 蔡賴同台|台南2019-10-31 13:14:09

帶您來看，立法委員選戰打響，民進黨在台北市第三選區，推出新人吳怡農。吳怡農在選區對上有在地力量的國民黨籍立委蔣萬安，以及民眾黨推派的人馬何景榮，選戰動態，令各界矚目。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6b545f3e2.mp4 吳怡農|蔣萬安|立法委員|2020|張茂楠|掃街2019-10-31 13:00:39

2020大選逼近，網路上的留言也越來越激烈30日晚上，熱心網友舉報，自稱是鋼鐵韓粉，在臉書公開貼文，揚言殺害登門拜票的鹿港區民進黨籍縣議員陳秀寶等三人，第一時間陳秀寶已向鹿港分局報案並且受理，警方表示，若查證屬實將進一步偵辦。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6dbd5cdcf.mp4 2020總統大選|韓粉|陳秀寶|黑韓|彰化2019-10-31 13:12:48

秋高氣爽的天氣適合出門踏青，為鼓勵民眾走出戶外，高雄市政府推出「台灣好行路線-大樹祈福線及哈佛快線」優惠套票，副市長葉匡時今天(30日)出席記者會表示，鼓勵民眾搭乘公共運輸，為地球盡一份心力，同時促進高雄的觀光發展。 //asset3.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba6dd3b160b.mp4 台灣好行|好玩卡|葉匡時|鄭永祥|高雄2019-10-31 13:13:46

新聞首先來看到，週三，智利突然宣布取消主辦11月的亞太經合會（APEC）領袖峰會和聯合國氣候變化大會（COP25）。美中雙方原訂在下月亞太經合會上，簽署協議的計畫因此有了很大的變數，白宮表示，總統川普仍希望在原定時間與中方進行簽署，北京則有消息稱，希望改在澳門進行簽署。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dbade1b65cfe.mp4 美中貿易戰|智利|APEC2019-10-31 21:14:03

歡迎您收看10月31日的早安新唐人，我是余宗翰，先來帶您關心今天的天氣情況。今天東北部及東部地區一整天有雨，氣象局也針對宜蘭地區發布大雨特報，另外，今年秋冬第一波從中國大陸吹入的沙塵暴，從昨天清晨開始影響台灣，推估會影響到今天。環保署表示，此波東北風不強也不溼，沙塵移動速度緩慢，算5年來相對嚴重的一波。根據環保署資訊，今天中部為「橘色提醒」等級；高屏地區的空品區為「紅色警示」。帶您一起來看到國際媒體重要訊息。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba16d5d07d9.mp4 2019-10-31 07:03:07

首先來看到美國華盛頓郵報報導：雷根圖書館被烈焰包圍，因為強烈風勢帶來洛杉磯附近的新野火。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba16da60025.mp4 2019-10-31 07:03:16

繼續是英國廣播公司BBC的報導：智利因為民眾大規模抗爭，取消氣候會議與APEC峰會。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba16de51d7f.mp4 2019-10-31 07:03:24

接著看到大紀元時報紐約大都會版報導：川習均面臨國內「大考」壓力，中美互釋簽約信號。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba16e27be60.mp4 2019-10-31 07:03:33

繼續看到大紀元時報台灣版報導：中共文工團11月攻台，學者警告綿裡藏針。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba16e6a515a.mp4 2019-10-31 07:03:40

來看到日本經濟新聞報導：颱風重創日本工業區，全國580個工業區再淹水風險高。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba16ea46e44.mp4 2019-10-31 07:03:48

來看到韓國朝鮮日報報導：中國拒發3名韓國學生簽證，伊士曼樂團取消中國大陸巡演。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba17f9e2d36.mp4 2019-10-31 07:03:57

早安新唐人先聚焦，受到近期全國大規模抗議活動的影響，智利總統皮涅拉週三宣佈，取消原定11月舉行的APEC峰會，及12月舉行的聯合國氣候變遷峰會（COP25）。但白宮表示，美中簽署第一階段貿易協議的時間不會因此受到影響。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba1819aac65.mp4 APEC|貿易戰|智利APEC|智利|川習會|美中貿易協議2019-10-31 10:43:23

智利總統宣布取消APEC峰會，也打亂了國際重要布局，除了美中貿易協議進度受關注，對台灣來說，原本領袖代表張忠謀有機會與美國總統川普，在APEC期間互動，現在，也無法成行；對此，中華民國總統府發言人丁允恭晚間表示，政府會有相關因應。另外，中華民國外交部發聲明，表示對此發展感到遺憾，希望智利國內情勢能儘快恢復穩定。外交部會持續與智利及APEC秘書處聯繫，密切掌握後續發展，並配合相關安排。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba182a4b786.mp4 APEC|貿易戰|智利APEC|智利|張忠謀|川普2019-10-31 08:48:00

財經焦點，美國聯準會在台北時間今天(31日)凌晨2點公布，降息1碼，符合市場預期。這是聯準會今年以來，第三度降息。不過從Fed會後聲明來看，市場解讀，這是暗示短期內，可能不會再降息。周一，美股三大指數上漲。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba1f13e9766.mp4 聯準會|FED|美股|降息|通膨|升息|鮑威爾2019-10-31 07:39:00

內政部昨天(30)通過11位外國高級專業人才，歸化中華民國國籍，被外資圈稱為最懂台灣的「台灣先生」谷月涵就是其中一位。谷月涵說一口流利中文，1988年來台灣工作，長期擔任外資證券商主管，帶領團隊多次獲得有「外資圈奧斯卡獎」之稱的「機構投資人」雜誌票選活動第一名。目前，累計已有111名長期在台灣付出，熱愛並認同這塊土地的外國高級專業人才，在免喪失原有國籍情形下，歸化台灣，將擁有參政權，也能享有各種社會福利保障。 //asset1.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba1a5b973a2.mp4 谷月涵|外資|台灣先生|歸化|梅花卡|愛台灣2019-10-31 07:14:51

美國聯邦參議院29日以「一致同意」方式表決通過「台北法案」後，眾議院外委會30日也以口頭表決方式無異議通過「台北法案」。 //asset2.ntdtv.com.tw/public/uploads/assets/2019/10/31/2019-10-31-5dba1b89b01d3.mp4 台北法案|夏波|美台關係2019-10-31 07:19:47